Het woord ergonomie is afkomstig van het Griekse ergon (ergon: werk) en nomoz (nomos: wetten). Letterlijk betekent het " wat wettelijk is op werkgebied" , hoe het zou moeten zijn.
Formé des racines grecques ergon (ergon: travail) et nomoz (nomos: règles), le terme signifie littéralement " les règles appliquées au travail" ou " ce qu’il convient de faire au travail" .