Vertaling van "gram dag gebruikt " (Nederlands → Frans) :

Bij volwassenen met een normale nierfunctie is 9 gram/dag gebruikt zonder dat er bijwerkingen optraden.
On a utilisé 9 g/jour chez l’adulte ayant une fonction rénale normale sans observer d’effets indésirables.

acetylsalicylzuur (als u meer dan 3 gram per dag gebruikt) (pijnstillend middel met een ontstekingsremmende werking).
Acide acétylsalicylique (si vous prenez plus de 3 g par jour) (médicament contre la douleur et l’inflammation).

- Acetylsalicylzuur (als u meer dan 3 gram per dag gebruikt) (een pijnstillend middel met een ontstekingsremmende werking)
- de l’acide acétylsalicylique (si vous en prenez plus de 3 g par jour) (médicament utilisé pour soulager la douleur et l’inflammation)

- acetylsalicylzuur (aspirine); als u meer dan 3 gram per dag gebruikt (geneesmiddel om pijn en ontsteking te verminderen);
acide acetylsalicylique (si vous prenez plus de 3g par jour) (médicament contre la douleur et l’inflammation).

acetylsalicylzuur (aspirine); als u meer dan 3 gram per dag gebruikt (geneesmiddel om pijn en ontsteking te verminderen);
Acide acetylsalicylique (si vous prenez plus de 3g par jour) (médicament contre la douleur et l’inflammation).

Indien u ook andere calcipotriol bevattende producten gebruikt, mag het totaal gebruik van de calcipotriol bevattende producten niet meer dan 15 gram per dag bedragen. Het gebied dat wordt behandeld mag niet groter zijn dan 30% van het totale lichaamsoppervlak.
Cependant, si vous utilisez d’autres produits contenant du calcipotriol, le total de calcipotriol ne doit pas excéder 15 grammes par jour t la zone traitée ne devra pas dépasser 30 % de la surface totale du corps.

- Acetylsalicylzuur (aspirine bij hoge doses, meer dan 3 gram per dag) of alle andere niet-steroïde anti-inflammatoire farmaca (NSAID), zoals indomethacine (geneesmiddel gebruikt voor de behandeling van reuma of spierpijn).
- Acide acétylsalicylique (aspirine à doses élevées, supérieures à 3 grammes par jour) ou tout autre médicament anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS), comme l’indométacine (médicament utilisé pour traiter les arthrites ou les douleurs musculaires).