Vertaling van "goede praktijken wou het agentschap alle europese " (Nederlands → Frans) :

Met het toekennen van Awards voor goede praktijken wou het Agentschap alle Europese werkgevers en werknemers tonen hoe goede werkmethoden kunnen bijdragen tot het verminderen of voorkomen van dergelijke risico’s.
Avec l’attribution des prix pour les bonnes pratiques, l’Agence européenne voudrait montrer à tous les employeurs et travailleurs européens comment de bonnes méthodes de travail peuvent contribuer à réduire ou prévenir de tels risques.

Alle winnaars en eervolle vermeldingen van de Europese Awards voor goede praktijken van de campagne 2010-2011 over het veilig uitvoeren van onderhoudswerken van het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk zijn verzameld in één brochure.
Tous les gagnants et mentions d’honneur des prix européens des bonnes pratiques de la campagne 2010-2011 sur l’exécution en toute sécurité des travaux de maintenance de l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail sont maintenant rassemblés dans une brochure.

Een van de hoogtepunten van de campagne van het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk vormt de uitreiking van de Europese Awards voor Goede Praktijken.
L’attribution des Awards européens pour les bonnes pratiques constitue un des points majeurs de la campagne de l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail.

Het ENWHP promoot goede praktijken in de gezondheidsbevordering op het werk en stimuleert de toepassing van deze praktijken in alle Europese werkplaatsen.
Le ENWHP promeut les bonnes pratiques en matière de promotion de la santé au travail et stimule l’application de ces pratiques sur tous les lieux de travail européens.

Elk jaar reikt het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk de Europese Awards voor Goede praktijken uit.
Chaque année, l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail décerne les Awards européens des Bonnes pratiques.

Het Europees Agentschap heeft aan organisaties gevraagd om voorstellen in te dienen voor de vijfde Europese Awards voor goede praktijken op het gebied van veiligheid en gezondheid op het werk.
L'Agence européenne a demandé aux organisations de déposer des propositions pour le cinquième Prix européen des bonnes pratiques en matière de sécurité et de santé au travail.

Het Belgisch focal point van het Europees Agentschap heeft twee goede praktijken geselecteerd die zullen meedingen naar een Europese Award.
Le Point focal belge de l’Agence européenne a sélectionné deux bonnes pratiques qui concourront pour un Award européen.