Vertaling van "goed schudden tot een wit tot gebroken wit gekleurde homogene suspensie " (Nederlands → Frans) :

Goed schudden tot een wit tot gebroken wit gekleurde homogene suspensie is verkregen.
Agiter bien jusqu’à l’obtention d’une suspension homogène de couleur blanche à blanc cassé.

Wijze van toediening Voor gebruik dient het poeder te worden opgelost met water totdat een wit tot gebroken wit gekleurde homogene suspensie is verkregen (zie rubriek 6.6).
Mode d’administration Avant l’utilisation, il faut reconstituer la poudre avec de l’eau afin d’obtenir une suspension homogène de couleur blanche à blanc cassé, voir rubrique 6.6.

Na reconstitutie ontstaat een wit tot gebroken wit gekleurde homogene suspensie.
Après reconstitution, il s’agit d’une suspension homogène de couleur blanche à blanc cassé.

Goed schudden tot een witte tot gebroken witte, homogene suspensie wordt gevormd.
Agiter bien jusqu’à l’obtention d’une suspension homogène de couleur blanche à blanc cassé.