Traduction de «glucocorticoïde antiinflammatoire » (Néerlandais → Français) :

Watervrij beclometason dipropionaat toegediend per inhalatie heeft een glucocorticoïde antiinflammatoire werking in de longen.
Le dipropionate de béclométasone anhydre administré par inhalation exerce un effet glucocorticoïde anti-inflammatoire au niveau des poumons.

De belangrijkste metabolisatieweg is hydrolyse van de S-fluoromethylcarbothiaatgroep en leidt tot een carboxylzuur, dat gekenmerkt wordt door een zeer geringe glucocorticoïde of antiinflammatoire werking.
La principale voie de métabolisation est l'hydrolyse du groupe S-fluorométhylcarbothioate pour donner un acide carboxylique doté d'une très faible activité glucocorticoïde ou anti-inflammatoire.

1 1 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 27,1% 157.698 2.165 17,4% 2 2 2 2 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 16,6% 96.544 960 7,7% 3 3 3 3 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 11,4% 66.282 3.404 27,3% 1 1 4 4 J01FF LINCOSAMIDEN 8,3% 48.447 196 1,6% 11 11 5 5 J01FA MACROLIDEN 6,0% 34.821 247 2,0% 8 8 6 6 J01AA TETRACYCLINES 4,3% 25.154 526 4,2% 4 4 7 7 J01DA CEFALOSPORINES EN VERWANTE VERBINDINGEN 2,7% 15.883 110 0,9% 14 14 8 8 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 2,2% 12.875 483 3,9% 5 5 9 9 M01AC OXICAMDERIVATEN 1,9% 10.874 358 2,9% 6 6 10 15 M01AX OVERIGE NIET-STEROIDE ANTIINFLAMMATOIRE/ANTIRHEUMATISCHE MIDDELEN 1,1% 6.465 242 1,9% 9 13 11 13 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,0% 5.770 17 0,1% 59 68 12 10 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 0,9% 5.212 160 1,3% 13 12 13 12 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 0,8% 4.895 100 0,8% 16 19 14 11 C09AA INHIBITOREN VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 0,8% 4.744 194 1,6% 12 10 15 16 B02BD BLOEDSTOLLINGSFACTOREN 0,8% 4.646 0 0,0% 201 214 16 14 C07AB BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, SELECTIEVE 0,7% 4.238 219 1,8% 10 9 17 19 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 0,7% 3.920 94 0,8% 18 22 18 17 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 0,6% 3.776 49 0,4% 33 34 19 18 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 0,6% 3.333 39 0,3% 41 41 20 22 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 0,6% 3.272 67 0,5% 28 36 21 23 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,4% 2.518 15 0,1% 62 72 22 20 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 0,4% 2.291 317 2,5% 7 7 23 21 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,4% 2.126 105 0,8% 15 15 TOTAAL : 90,4% 525.784 10.070 80,7% - -
1 1 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 27,1% 157.698 2.165 17,4% 2 2 2 2 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 16,6% 96.544 960 7,7% 3 3 3 3 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 11,4% 66.282 3.404 27,3% 1 1 4 4 J01FF LINCOSANIDES 8,3% 48.447 196 1,6% 11 11 5 5 J01FA MACROLIDES 6,0% 34.821 247 2,0% 8 8 6 6 J01AA TETRACYCLINES 4,3% 25.154 526 4,2% 4 4 7 7 J01DA CEPHALOSPORINES ET APPARENTES 2,7% 15.883 110 0,9% 14 14 8 8 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 2,2% 12.875 483 3,9% 5 5 9 9 M01AC OXICAMES 1,9% 10.874 358 2,9% 6 6 10 15 M01AX AUTRES ANTI-INFLAMMATOIRES/ANTIRHUMASTISMAUX NON STEROIDIENS 1,1% 6.465 242 1,9% 9 13 11 13 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,0% 5.770 17 0,1% 59 68 12 10 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 0,9% 5.212 160 1,3% 13 12 13 12 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 0,8% 4.895 100 0,8% 16 19 14 11 C09AA INHIBITEURS DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 0,8% 4.744 194 1,6% 12 10 15 16 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 0,8% 4.646 0 0,0% 201 214 16 14 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 0,7% 4.238 219 1,8% 10 9 17 19 R03BA GLUCOCORTICOIDES 0,7% 3.920 94 0,8% 18 22 18 17 N02AX AUTRES OPIACES 0,6% 3.776 49 0,4% 33 34 19 18 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 0,6% 3.333 39 0,3% 41 41 20 22 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 0,6% 3.272 67 0,5% 28 36 21 23 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,4% 2.518 15 0,1% 62 72 22 20 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 0,4% 2.291 317 2,5% 7 7 23 21 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,4% 2.126 105 0,8% 15 15 TOTAL : 90,4% 525.784 10.070 80,7% - -