Traduction de «given its e-learning » (Néerlandais → Français) :

Given its e-learning strategy, the project has contributed to setting up a helpdesk and interactive thematic training courses on the prevention of suicide (iTOL) for general practitioners; CGG project workers also act as facilitators in these training cycles.
Dans la stratégie d’e-learning, le projet a aidé au développement du helpdesk pour les médecins généralistes et les cours de formation thématiques interactifs pour médecins généralistes (iTOL) sur la prévention du suicide; des collaborateurs de projets des CGG interviennent également comme facilitateurs dans ces cycles de formation.

Daarna krijgt u vrije toegang tot de e-learning bibliotheek. Opgelet: niet vergeten u af te melden op het eHealth portaal op het einde van uw e-learning sessie.
Ensuite, vous accédez librement à la bibliothèque e-learning.

Nuttige info > Accreditering > Modules opleiding via e-learning
Vous informer > Accréditation > Modules de formation e-learning

Individuele navorming via e-learning is hierbij een belangrijke piste.
Dans ce cas-ci, la formation continue individuelle constitue une piste importante.

De mening van thuisverpleegkundigen over e-learning.
Faisabilité d’implémenter un programme de formation par e-learning auprès des infirmier(e)s en soins à domicile.

Oproep tot medewerking van de codeurs in de ziekenhuizen aan een pilootproject voor de evaluatie van een opleiding ICD-10-B via e-learning.
Appel à collaboration des codeurs des hôpitaux à un projet pilote pour l'évaluation de la formation en ICD-10-BE par le E-learning.

ziekenhuispersoneel en personeel van de eerste lijn, door een betere kennis van de voeding en in het bijzonder van de borstvoeding (voortgezette opleiding via e-learning en opname in de programma's van de toekomstige gediplomeerden); o 2) op het vlak van de voedingsteams voor het opsporen, behandelen en
- Le renforcement de la qualité des soins notamment : o 1) au niveau de la formation du personnel hospitalier (médecins et paramédical) et de premières lignes par une meilleur connaissance de la nutrition et notamment de l’allaitement maternel (formation continue par e- learning et intégration dans les programmes des futurs diplômés). o 2) au niveau des équipes nutritionnelles pour le dépistage, la prise en

Lessons learned for tomorrow - MB (.PDF)orrow Marc Bangels FPS Public Health
Lessons learned for tomorrow (.PDF) Marc Bangels FPS Public Health

Since 2001, the Project Zelfmoordpreventie has been in the process of creating an e-learning programme (Internetondersteunde Thematische Opleidingslijn; ITOL) for general practitioners in professional training (HIBO) in collaboration with the ICHO.
Depuis 2001, le Project Zelfmoordpreventie s’occupe, en collaboration avec l’ICHO, du développement d’un programme d’e-learning (Internetondersteunde Thematische Opleidingslijn: ITOL) pour médecins généralistes en formation professionnelle (HIBO).

They not only receive information about the medium and the programme, but also learn about the most
Ils ne reçoivent pas uniquement une explication sur le médium et le programme, mais ils apprennent également les