Vertaling van "gingivitis of parodontitis " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gingivitis (chronisch) | NNO | gingivitis (chronisch) | desquamatief | gingivitis (chronisch) | eenvoudig marginaal | gingivitis (chronisch) | hyperplastisch | gingivitis (chronisch) | ulceratief
Gingivite (chronique):SAI | desquamative | hyperplasique | marginale simple | ulcérative

gingivitis | tandvleesontsteking
gingivite | inflammation de la gencive

angina van Plaut-Vincent | faryngitis door fusiforme spirocheten | gingivitis van Plaut-Vincent | loopgraafmond | necrotiserende ulcererende (acute) | gingivitis | necrotiserende ulcererende (acute) | gingivostomatitis | stomatitis door spirocheten
Angine | Gingivite | de Vincent | Pharyngite à fusospirochètes Stomatite à fusospirochètes

chronische gingivitis
Gingivite chronique

acute gingivitis
Gingivite aiguë

gingivitis en periodontale aandoeningen
Gingivite et maladies périodontales

acute gingivitis
gingivite aigüe

gingivitis
gingivite

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zowel cariës, pulpitis, gingivitis, aftose, parodontitis en candidiase kunnen pijnlijk zijn.
Les caries, pulpites, gingivites, aphtoses, parodontites et candidoses peuvent être douloureuses.

Gingivitis, stomatitis, parodontitis, alveolitis,
Gingivite, stomatite, parodontite, alvéolite,

Slechte mondhygiëne, xerostomie, voortschrijdende cariës en gingivitis, stomatitis, parodontitis, ulceratieve stomatitis worden met halitose in verband gebracht.
Une mauvaise hygiène buccodentaire, une xérostomie, des caries et gingivites évolutives, une stomatite, une parodontite et une stomatite ulcéreuse sont des situations identifiées comme en lien avec une mauvaise haleine.

Bij personen die problemen hebben met het tandvlees en de tanden (uitgesproken gingivitis of parodontitis):
Chez les personnes qui ont des problèmes de gencives et de dents (en cas de gingivite ou de parodontite prononcées):

Zoals met andere calciumantagonisten werd bij patiënten met een uitgesproken gingivitis of parodontitis een lichte zwelling van het tandvlees gerapporteerd.
A l'instar d'autres antagonistes du calcium, une discrète intumescence des gencives a été rapportée chez des patients qui souffrent de gingivite ou de parodontites prononcées.

- mondaandoeningen van infectieuze oorsprong : gingivitis, stomatitis, parodontitis, periodontitis en pyorrhoea
- affections d’origine infectieuse de la bouche : gingivite, stomatite, parodontite, périodontite et pyorrhée

Net zoals andere calciumantagonisten, kan felodipine een lichte tandvleeszwelling veroorzaken bij patiënten met uitgesproken gingivitis of parodontitis.
A l'instar d'autres antagonistes du calcium, la félodipine peut provoquer une discrète intumescence des gencives chez des patients qui souffrent de gingivite ou de parodontites prononcées.

Bij personen die problemen hebben met het tandvlees en de tanden (uitgesproken gingivitis of parodontitis) kan zich een lichte zwelling van het tandvlees voordoen.
Chez les personnes qui ont des problèmes de gencives et de dents (en cas de gingivite ou de parodontite prononcées), il peut se produire un léger gonflement des gencives.

Parodontale aandoeningen omvatten gingivitis (reversibele ontsteking van het tandvlees) en parodontitis (irreversibele vernietiging van het parodontium).
Les maladies parodontales regroupent les gingivites (inflammation réversible des gencives) et les parodontites (destruction irréversible du parodonte).