Vertaling van "gezin preventieve en curatieve praktijk " (Nederlands → Frans) :

Kind en Gezin - Preventieve en curatieve praktijk - Staking - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Kind & Gezin - Pratique curative et préventive - Grève - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Kind en Gezin - Preventieve en curatieve praktijk - Staking
Kind & Gezin - Pratique curative et préventive - Grève

Kind & Gezin stelt de Nationale Raad een vraag over de verenigbaarheid van de curatieve privé-activiteit van een arts en een activiteit in preventieve geneeskunde in het eigen praktijkgebied.
" Kind en gezin" (comparable à l'ONE) interroge le Conseil national sur la compatibilité de l'activité privée curative d'un médecin et une activité de médecine préventive dans un territoire donné.

Wanneer de patiënten buiten een bestaande praktijk verzorgd worden, is voor sommige preventieve handelingen en zeker voor de curatieve behandelingen de beschikbaarheid van goede tandheelkundige apparatuur noodzakelijk.
Quand les patients sont soignés dans un autre endroit que le cabinet existant, la disponibilité de matériel dentaire adéquat est nécessaire pour certaines interventions préventives et surtout pour les traitements curatifs.