Vertaling van "gewijzigde vorm uitgescheiden " (Nederlands → Frans) :

Slechts 11% van een radioactieve dosis wordt via de urine in gewijzigde vorm uitgescheiden.
Seuls 11 % d'une dose radioactive sont éliminés dans l'urine sous forme de métabolites.

Tinzaparine ondergaat in de lever in geringe mate een metabolisatie door depolymerisatie en wordt in ongewijzigde of weinig gewijzigde vorm uitgescheiden via de nieren.
La tinzaparine est métabolisée de manière limitée par dépolymérisation hépatique et excrétée sous forme inchangée ou peu modifiée via les reins.

Paracetamol wordt uitgescheiden in geconjugeerde vorm; het conjugatievermogen is niet gewijzigd bij bejaarden.
Le paracétamol est éliminé sous forme conjuguée; la capacité de conjugaison n’est pas modifiée chez les personnes âgées.