Vertaling van "gewest wallonië " (Nederlands → Frans) :

gewest LCM LNZ NVSM LLM LOZ HZIV Totaal Gewest Brussel 0 0 7 3 23 0 33 Gewest Vlaanderen 127 8 3 16 71 0 225 Gewest Wallonie 48 14 3 10 80 0 155 Totaal 175 22 13 29 174 0 413
Région ANMC UNMN UNMS UNML MLOZ CAAMI Total Bruxelles 0 0 7 3 23 0 33 Flandre 127 8 3 16 71 0 225 Wallonie 48 14 3 10 80 0 155 Total 175 22 13 29 174 0 413

Gewest LCM LNZ NVSM LLM LOZ HZIV Totaal Gewest Brussel 0,00% 0,00% 1,69% 0,73% 5,57% 0,00% 7,99% Gewest Vlaanderen 30,75% 1,94% 0,73% 3,87% 17,19% 0,00% 54,48% Gewest Wallonie 11,62% 3,39% 0,73% 2,42% 19,37% 0,00% 37,53% Totaal 42,37% 5,33% 3,15% 7,02% 42,13% 0,00% 100,00%
Région ANMC UNMN UNMS UNML MLOZ CAAMI Total Bruxelles 0,00% 0,00% 1,69% 0,73% 5,57% 0,00% 7,99% Flandre 30,75% 1,94% 0,73% 3,87% 17,19% 0,00% 54,48% Wallonie 11,62% 3,39% 0,73% 2,42% 19,37% 0,00% 37,53% Total 42,37% 5,33% 3,15% 7,02% 42,13% 0,00% 100,00%

Tabel 7: Verschillende termen in functie van het Gewest. Wallonië Brussels Hoofdstedelijk Vlaanderen Gewest Klasse A (definitie zie Niet-specifiek of “met Huishoudelijk afval punt 11.5) huishoudelijk afval gelijkgesteld” afval
Wallonie Bruxelles-Capitale Flandre Classe A (définition voir point 11.5) Déchets non spécifiques ou « assimilables aux déchets ménagers » Déchets ménagers

Waals Gewest : [http ...]
Région Wallonne: [http ...]

- [http ...]
Les rapports des trois administrations régionales peuvent également être consultés sur leur site web : - [http ...]

De gegevens voor Vlaanderen en Wallonië zijn met andere woorden geaggregeerd en verbergen belangrijke verschillen in de bevolkingsstructuur en het verbruiksprofiel per laag tussen de arrondissementen van eenzelfde gewest.
En d'autres termes, les données relatives à la Flandre et à la Wallonie sont le résultat d'une agrégation, qui camoufle des différences parfois importantes entre la structure de la population et le profil de consommation par strate entre différents arrondissements d'une même région.

De verdeling over gewest (Vlaanderen, Wallonië, Brussel) en statuut (OCMW, VZW en privé-commercieel) werd opgenomen hieronder, die op de griffie van de Kamer (Dienst parlementaire vragen) geraadpleegd kan worden.
La répartition par Région (Bruxelles, Flandre, Wallonie) et par statut (CPAS, ASBL et privé-commercial) est reprise ci-dessous, celle-ci peut être consultée au greffe de la Chambre (Service des questions parlementaires).

Is het mogelijk de gevraagde cijfers te bezorgen uitgesplitst per jaar en per gewest (Vlaanderen, Brussel, Wallonië)?
Est-il possible de fournir les chiffres demandés avec une ventilation par année et par région (Flandre, Bruxelles, Wallonie) ?

Kan u tevens cijfers geven voor thuisbevallingen voor de jaren 2000 tot en met 2004 opgesplitst voor Vlaanderen, Wallonië en Brussels Hoofdstedelijk Gewest ?
Pourriez-vous ventiler ces chiffres entre la Flandre, la Wallonie et la région de Bruxelles- Capitale ?

Verder werd gepoogd om zowel in Vlaanderen, Wallonië als het Brussels hoofdstedelijk gewest personen te selecteren.
En outre, on a essayé de sélectionner des personnes tant en Flandre, qu’en Wallonie ou que dans la Région de Bruxelles-Capitale.