Traduction de «geval is dan wordt het gebruik van co-valsartan mylan afgeraden » (Néerlandais → Français) :

Als dit bij u het geval is, dan wordt het gebruik van Co-Valsartan Mylan afgeraden;
L'utilisation de Co-Valsartan Mylan est déconseillée si vous êtes dans ce cas.

Als dit bij u het geval is, dan wordt het gebruik van Co-Valsartan EG afgeraden.
Si c’est votre cas, l’utilisation de Co- Valsartan EG est déconseillée.

Als dit bij u het geval is, dan wordt het gebruik van Co-Valsartan Apotex afgeraden
L'utilisation de Co-Valsartan Apotex est déconseillée si vous êtes dans ce cas

Als dit bij u het geval is, dan wordt het gebruik van Co-Valsartan Teva afgeraden
L’utilisation de Co-Valsartan Teva est déconseillée si vous êtes dans ce cas.

Het gebruik van Co-Valsartan Mylan wordt tijdens de eerste maanden van de zwangerschap afgeraden, en het mag niet worden gebruikt als u langer dan 3 maanden zwanger bent, omdat het bij gebruik na de derde maand van de zwangerschap ernstig letsel bij uw baby kan veroorzaken.
Co-Valsartan Mylan est déconseillé en début de grossesse et ne doit pas être pris si vous êtes enceinte de plus de 3 mois, car cela pourrait nuire gravement à votre enfant.

Het gebruik van Co-Valsartan Mylan wordt afgeraden bij vrouwen die borstvoeding geven, omdat hydrochloorthiazide in de moedermelk terechtkomt.
Co-Valsartan Mylan est déconseillé chez les femmes qui allaitent car l’hydrochlorothiazide est excrété dans le lait maternel.

Als dit bij u het geval is, dan wordt het gebruik van Valsartan Mylan afgeraden;
Si cette situation est d’application pour vous, l’utilisation de Valsartan Mylan est déconseillée.