Traduction de «gesuperinfekteerd door dermatofyten of candida-soorten » (Néerlandais → Français) :

- Eczematiden, gesuperinfekteerd door dermatofyten of Candida-soorten.
- Eczématides surinfectées par des dermatophytes ou diverses espèces de Candida.

- Huidinfecties door dermatofyten of Candida-soorten, waarbij inflammatoire verschijnselen
- Infections cutanées par dermatophytes ou diverses espèces de Candida, avec

Voor de meeste dermatofyten (Trichophyton soort, Microsporum soorten Epidermophyton soorten) en gisten (Candida albicans, andere Candida soorten) ligt de MIC binnen het bereik van 0,9 tot 3,9 μg / ml.
Pour la plupart des dermatophytes (Trichophyton species, Microsporum species, Epidermophyton species) et des levures (Candida albicans, autres espèces de Candida), la CMI est de l'ordre de 0,9 à 3,9 µg/ml.

4.1 Therapeutische indicaties GYNO-DAKTARIN crème voor vaginaal gebruik en capsules voor vaginaal gebruik, zacht: Acute vulvovaginale infecties door Candida-soorten, eventueel met superinfecties door grampositieve bacteriën.
4.1 Indications thérapeutiques GYNO-DAKTARIN crème vaginale et capsules molles vaginales: Infections vulvovaginales aiguës par les espèces Candida, éventuellement avec surinfections par des bactéries gram-positives.

Het heeft een fungistatische en fungicide werking tegen dermatofyten (alle soorten van Trichophyton, Microsporum en Epidermophyton), en Candida albicans en andere schimmelsoorten welke infecties van de huid en slijmvliezen kunnen veroorzaken.
Il possède une action fongistatique et fongicide sur les dermatophytes (toutes les espèces de Trichophyton, Microsporum et Epidermophyton), Candida albicans et d’autres champignons susceptibles de provoquer des infections de la peau et des muqueuses.

SPORANOX is actief tegen infecties door dermatofyten (Trichophyton spp., Microsporum spp., Epidermophyton floccosum), gisten (Cryptococcus neoformans, Candida spp. inclusief Candida albicans, Malassezia spp., Trichosporon spp., Geotrichum spp.), Aspergillus spp., Histoplasma spp., Paracoccidioides brasiliensis, Sporothrix schenckii, Fonsecaea spp., Cladosporium spp., Blastomyces dermatitidis, Coccidiodes immitis, Pseudallescheria boydii, Penicillium marneffei en verschillende andere gisten en schimmels.
SPORANOX agit contre les infections à dermatophytes (Trichophyton spp., Microsporum spp., Epidermophyton floccosum), à levures (Cryptococcus neoformans, Candida spp. y compris Candida albicans, Malassezia spp., Trichosporon spp., Geotrichum spp.), Aspergillus spp., Histoplasma spp., Paracoccidioides brasiliensis, Sporothrix schenckii, Fonsecaea spp., Cladosporium spp., Blastomyces dermatitidis, Coccidiodes immitis, Pseudallescheria boydii, Penicillium marneffei et contre divers autres champignons et levures.

Itraconazole Sandoz is actief tegen infecties door dermatofyten (Trichophyton spp., Microsporum spp., Epidermophyton floccosum), gisten (Cryptococcus neoformans, Candida spp. inclusief Candida albicans, Malassezia spp., Trichosporon spp., Geotrichum spp.), Aspergillus spp., Histoplasma spp., Paracoccidioides brasiliensis, Sporothrix schenckii, Fonsecaea spp., Cladosporium spp., Blastomyces dermatitidis, Coccidiodes immitis, Pseudallescheria boydii, Penicillium marneffei en verschillende andere gisten en schimmels.
Itraconazole Sandoz est actif sur les infections à dermatophytes (Trichophyton spp., Microsporum spp., Epidermophyton floccosum), levures (Cryptococcus neoformans, Candida spp. y compris Candida albicans, Malassezia spp., Trichosporon spp., Geotrichum spp.), Aspergillus spp., Histoplasma spp., Paracoccidioides brasiliensis, Sporothrix schenckii, Fonsecaea spp., Cladosporium spp., Blastomyces dermatitidis, Coccidiodes immitis, Pseudallescheria boydii, Penicillium marneffei et plusieurs autres levures et champignons.