Traduction de «geschiedt hoofdzakelijk langs de nieren via glomerulaire filtratie » (Néerlandais → Français) :

De uitscheiding ervan geschiedt hoofdzakelijk langs de nieren via glomerulaire filtratie gevolgd door een tubulaire reabsorptie.
Son élimination est principalement rénale par filtration glomérulaire suivie d’une réabsorption tubulaire.

De uitscheiding geschiedt hoofdzakelijk in onveranderde vorm in de nieren via glomerulaire filtratie en actieve uitscheiding in de proximale tubule.
L’excrétion se passe prioritairement, et principalement sous forme inchangée, par voie rénale par le biais d’une filtration glomérulaire et d’une sécrétion active dans le tubule proximal.

De excretie van sulpiride gebeurt hoofdzakelijk via de nieren, door glomerulaire filtratie.
L'excrétion du sulpiride est essentiellement rénale, par filtration glomérulaire.

Sulpiride wordt hoofdzakelijk langs de nieren uitgescheiden door glomerulaire filtratie.
Le sulpiride est principalement excrété par les reins, par filtration glomérulaire.

De gemiddelde nierklaring bedraagt 110 ml/min.; de eliminatie ervan gebeurt nagenoeg uitsluitend via de nieren, hoofdzakelijk door glomerulaire filtratie.
La clairance rénale moyenne est de 110 ml/min; son élimination s’effectue pratiquement exclusivement par voie rénale, essentiellement par filtration glomérulaire.