van het FAGG (Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten) om gescheurde protheses dringend te verwijderen.
de l’AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et Produits de Santé) de procéder d’urgence à l’explantation des prothèses rompues.