Traduction de «gereconstitueerde oplossingen moeten eveneens » (Néerlandais → Français) :

Gereconstitueerde oplossingen moeten eveneens worden beschermd tegen het licht. Zie rubriek 6.3 voor bewaring van het gereconstitueerde product.
Voir rubrique 6.3 pour la conservation du produit reconstitué.

Gereconstitueerde oplossingen moeten visueel geïnspecteerd worden.
Il faut inspecter visuellement les solutions reconstituées.

Gereconstitueerde oplossingen moeten visueel worden gecontroleerd.
Il faut inspecter visuellement les solutions reconstituées.

Gereconstitueerde oplossingen moeten visueel worden geïnspecteerd.
Les solutions reconstituées doivent être inspectées visuellement.

- intermitterende infusie: gereconstitueerde oplossingen die 500 mg vancomycine (50 mg/ml) bevatten, moeten worden verdund met minstens 100 ml verdunningsmiddel (5 mg/ml). gereconstitueerde oplossingen die 1 g vancomycine (50 mg/ml) bevatten, moeten worden verdund met minstens 200 ml verdunningsmiddel (5 mg/ml).
- perfusion intermittente: Les solutions reconstituées contenant 500 mg de vancomycine (50 mg/ml) doivent être diluées à l’aide d’au moins 100 ml de diluant (5 mg/ml). Les solutions reconstituées contenant 1 g de vancomycine (50 mg/ml) doivent être diluées à l’aide d’au moins 200 ml de diluant (5 mg/ml).

- Intermitterende infusie: Vancomycine Mylan 500 mg: Gereconstitueerde oplossingen die 500 mg vancomycine bevatten, moeten worden verdund met minstens 100 ml verdunningsmiddel.
- Perfusion intermittente: Vancomycine Mylan 500 mg: Les solutions reconstituées contenant 500 mg de vancomycine doivent être diluées à l’aide d’au moins 100 ml de diluant.

Het gereconstitueerde product is uitsluitend voor eenmalig gebruik bestemd en alle nietgebruikte oplossingen moeten worden weggegooid.
Le produit reconstitué est seulement destiné à un usage unique et toute solution non utilisée doit être jetée.