Vertaling van "gerangschikt naargelang hun verwekker " (Nederlands → Frans) :

De zoönoses, gerangschikt naargelang hun verwekker, die onder toepassing vallen van hoofdstuk III van de Dierengezondheidswet van 24 maart 1987, staan vermeld in het art. 1 bis. van het KB van 25 april 1988 en zijn de volgende :
Les zoonoses, classifiées selon les agents qui les provoquent, sont soumises à l’application du chapitre III de la loi du 24 mars 1987 relative à la santé des animaux, et sont les suivantes

Verstuikingen worden gerangschikt volgens hun symptomen naargelang onderstaande tabel.
On classe les entorses selon leurs symptômes en fonction du tableau ci-dessous.

De bijwerkingen worden naargelang van hun frequentie gerangschikt in tabel.
Les effets indésirables classés par ordre de fréquence sont repris au Tableau.