Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "gepubliceerd op 30 10 2012 " (Nederlands → Frans) :

Gepubliceerd op 30/10/2012 – Pagina laatst aangepast op 30/10/2012

Publié le 30/10/2012 – Page mise à jour le 30/10/2012


De programmawet van 4 juli 2011, gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad op 19.07.2011, alsook de wet van 29 maart 2012 houdende diverse bepalingen die op 30.03.2012 in het Belgisch Staatsblad is gepubliceerd, hebben artikel 100, § 2 van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, gewijzigd.

La loi-programme du 4 juillet 2011, publiée au Moniteur belge le 19.07.2011 ainsi que la loi du 29 mars 2012 portant des dispositions diverses, qui a été publiée au Moniteur belge le 30.03.2012, ont modifié l’article 100, §2 de la loi relative à l’assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994.


Gepubliceerd op 30/08/2012 – Pagina laatst aangepast op 30/08/2012

Publié le 30/08/2012 – Page mise à jour le 30/08/2012


Gepubliceerd op 30/11/2012 – Pagina laatst aangepast op 30/11/2012

Publié le 30/11/2012 – Page mise à jour le 30/11/2012


Gepubliceerd op 30/03/2012 – Pagina laatst aangepast op 30/03/2012

Publié le 30/03/2012 – Page mise à jour le 30/03/2012


De timing die is opgenomen in de omzendbrief P&O/2012/e-Proc. van 30 november 2012 – Overheidsopdrachten - Gebruik van de e-Procurementtoepassingen door de diensten van de federale Staat, gepubliceerd in het Staatsblad van 7 december 2012, zal hierbij als uitgangspunt genomen worden.

A cet effet, le timing repris dans la circulaire P&O/2012/e-Proc. du 30 novembre 2012 – Marchés publics - Utilisation des applications e-Procurement par les services de l’Etat fédéral, publiée au Moniteur belge du 7 décembre 2012, sera pris comme point de départ.


De nodige voorbereidende reglementaire teksten zijn opgemaakt, maar moeten nog besproken worden in het Verzekeringscomité, en vervolgens goedgekeurd en gepubliceerd worden. In het kader van de rapportering over artikel 30 is aangegeven op welke wijze het RIZIV de behandeling van de reglementaire teksten in de loop van 2012 wil organiseren.

Dans le cadre du rapport fait concernant l’article 30, il a été indiqué de quelle manière l’INAMI souhaite organiser le traitement des textes réglementaires dans le courant de 2012.


Gepubliceerd op 05/10/2012 – Pagina laatst aangepast op 05/10/2012

Publié le 05/10/2012 – Page mise à jour le 05/10/2012


Gepubliceerd op 11/10/2012 – Pagina laatst aangepast op 11/10/2012

Publié le 11/10/2012 – Page mise à jour le 11/10/2012


Gepubliceerd op 26/10/2012 – Pagina laatst aangepast op 26/10/2012

Publié le 26/10/2012 – Page mise à jour le 26/10/2012




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gepubliceerd op 30 10 2012' ->

Date index: 2024-02-21
w