Vertaling van "gepubliceerd op 23 01 2013 " (Nederlands → Frans) :

Gepubliceerd op 23/01/2013 – Pagina laatst aangepast op 23/01/2013
Publié le 23/01/2013 – Page mise à jour le 23/01/2013

Gepubliceerd op 23/01/2007 – Pagina laatst aangepast op 23/01/2007
Publié le 23/01/2007 – Page mise à jour le 23/01/2007

Gepubliceerd op 23/01/2012 – Pagina laatst aangepast op 23/01/2012
Publié le 23/01/2012 – Page mise à jour le 23/01/2012

Gepubliceerd op 23/01/2008 – Pagina laatst aangepast op 23/01/2008
Publié le 23/01/2008 – Page mise à jour le 23/01/2008

Gepubliceerd op 24/01/2013 – Pagina laatst aangepast op 24/01/2013
Publié le 24/01/2013 – Page mise à jour le 24/01/2013

Gepubliceerd op 28/01/2013 – Pagina laatst aangepast op 28/01/2013
Publié le 28/01/2013 – Page mise à jour le 28/01/2013

Gepubliceerd op 05/01/2013 – Pagina laatst aangepast op 05/01/2013
Publié le 19/06/2013 – Page mise à jour le 19/06/2013

Het akkoord is gepubliceerd in het B.S. van 23/01/2012.
L'accord est publié au M.B. du 23/01/2012.

Volgens een Britse studie, gepubliceerd in de Annals of Oncology, zou het aantal sterfgevallen door kanker in Europa de volgende jaren blijven stijgen van 1,23 miljoen in 2009 tot 1,31 miljoen in 2013 (737.000 mannen en 576.000 vrouwen).
Selon une étude britannique, publiée dans ‘Annals of Oncology’, le nombre de décès par cancer ne devrait cesser de croître en Europe au cours des années à venir. Il passerait ainsi de 1,23 millions (en 2009) à 1,31 millions en 2013 (737 000 hommes et 576 000 femmes).

Tien jaar na het oorspronkelijk K.B. van 2003 werd een aanpassing gepubliceerd (K.B. 29/01/2013) waarin overgangsmaatregelen geïncorporeerd werden, a.o. voor deze Europees Ergonomen.
Dix ans après la publication de l’AR de référence en 2003, une adaptation a été publiée (AR 29/01/2013) dans laquelle des mesures transitoires ont été incorporées, notamment tenant compte des Ergonomes Européens.