Traduction de «gepubliceerd op 17 04 2012 » (Néerlandais → Français) :

Gepubliceerd op 17/04/2012 – Pagina laatst aangepast op 17/04/2012
Publié le 17/04/2012 – Page mise à jour le 17/04/2012

Gepubliceerd op 16/04/2012 – Pagina laatst aangepast op 16/04/2012
Publié le 11/06/2013 – Page mise à jour le 11/06/2013

Gepubliceerd op 23/04/2012 – Pagina laatst aangepast op 23/04/2012
Publié le 23/04/2012 – Page mise à jour le 23/04/2012

Gepubliceerd op 11/04/2012 – Pagina laatst aangepast op 11/04/2012
Publié le 11/04/2012 – Page mise à jour le 11/04/2012

Gepubliceerd op 06/04/2012 – Pagina laatst aangepast op 06/04/2012
Publié le 06/04/2012 – Page mise à jour le 06/04/2012

Gepubliceerd op 05/04/2012 – Pagina laatst aangepast op 05/04/2012
Publié le 05/04/2012 – Page mise à jour le 05/04/2012

Gepubliceerd op 20/04/2012 – Pagina laatst aangepast op 20/04/2012
Publié le 20/04/2012 – Page mise à jour le 20/04/2012

Het bedrag aan bestuurskosten dat voor het jaar 2012 forfaitair (1) werd toegekend aan de verzekeringsinstellingen, werd vastgelegd bij Programmawet, gepubliceerd op 17/02/2012.
Le montant des frais d’administration qui a été octroyé forfaitairement (1) aux organismes assureurs pour l’exercice 2012, a été fixé par la loi-programme, publiée le 17 février 2012.

Ondertussen is het KB van 17/5/2012 tot wijziging van het KB van 24/10/2002 in het Staatsblad gepubliceerd en is de definitieve toepassingsdatum vastgesteld op 1/7/2012.
Entretemps, l’AR du 17/5/2012 modifiant l’AR du 24/10/2002 a été publié au Moniteur et la date d’application définitive a été fixée au 1/7/2012.

17. Interpretatieregels van 13.02.2012 betreffende de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen, B.S. van 26.04.2012, blz. 25542. 18.
22, 11°, de la loi SSI, M.B. du 26.04.2012, p. 25484. 15. Règles interprétatives du 13.02.2012 de la nomenclature des prestations de santé, M.B. du 26.04.2012, p. 25543. 16.