Vertaling van "gepubliceerd op 09 07 2010 " (Nederlands → Frans) :

Gepubliceerd op 09/07/2010 – Pagina laatst aangepast op 09/07/2010
Publié le 09/07/2010 – Page mise à jour le 09/07/2010

Gepubliceerd op 09/07/2012 – Pagina laatst aangepast op 09/07/2012
Publié le 09/07/2012 – Page mise à jour le 09/07/2012

Gepubliceerd op 09/07/2013 – Pagina laatst aangepast op 09/07/2013
Publié le 09/07/2013 – Page mise à jour le 09/07/2013

Gepubliceerd op 15/07/2010 – Pagina laatst aangepast op 15/07/2010
Publié le 15/07/2010 – Page mise à jour le 15/07/2010

Gepubliceerd op 08/07/2010 – Pagina laatst aangepast op 08/07/2010
Publié le 11/06/2010 – Page mise à jour le 11/06/2010

Gepubliceerd op 01/07/2010 – Pagina laatst aangepast op 01/07/2010
Publié le 01/07/2010 – Page mise à jour le 01/07/2010

Gepubliceerd op 12/07/2010 – Pagina laatst aangepast op 12/07/2010
Publié le 12/07/2010 – Page mise à jour le 12/07/2010

K.B. van 09.07.2010 tot wijziging van het K.B. van 01.04.2007 tot vaststelling van de voorwaarden voor de toekenning van de verhoogde verzekeringstegemoetkoming, bedoeld in art. 37, §§ 1 en 19, van de wet GVU, en tot invoering van het OMNIO-statuut, B.S. van 19.07.2010, blz. 46827.
A.R. du 09.07.2010 modifiant l’A.R. du 01.04.2007 fixant les conditions d’octroi de l’intervention majorée de l’assurance visée à l’art. 37, §§ 1 er et 19 de la loi SSI, et instaurant le statut OMNIO, M.B. du 19.07.2010, p. 46827.

K.B. van 09.07.2010 tot vaststelling van het globaal budget in 2010 van de financiële middelen voor het hele Rijk voor de verstrekkingen inzake de farmaceutische specialiteiten in het kader van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging, B.S. van 17.09.2010, blz. 58277.
A.R. du 09.07.2010 fixant le budget global en 2010 des moyens financiers pour l’ensemble du Royaume pour les prestations en matière de spécialités pharmaceutiques dans le cadre de l’assurance obligatoire soins de santé, M.B. du 17.09.2010, p. 58277.

27. La consultation dans un délai d’un mois, selon l’article 84, § 1 e , 1° des lois coordonnées ne doit pas être formellement motivée : “les motifs pour lesquels l’autorité décide de demander l’avis dans les trente jours relèvent de son appréciation en opportunité” (C. E., arrêts n° 186.194 du 11.09.2008; n° 189.465 du 14.01.2009; n° 206.538 du 09.07.2010).
27. La consultation dans un délai d’un mois, selon l’article 84, § 1 er , 1° des lois coordonnées ne doit pas être formellement motivée : “les motifs pour lesquels l’autorité décide de demander l’avis dans les trente jours relèvent de son appréciation en opportunité” (C. E., arrêts n° 186.194 du 11.09.2008; n° 189.465 du 14.01.2009; n° 206.538 du 09.07.2010).