Traduction de «gepubliceerd op 08 10 2007 » (Néerlandais → Français) :

Gepubliceerd op 08/10/2007 – Pagina laatst aangepast op 08/10/2007
Publié le 08/10/2007 – Page mise à jour le 08/10/2007

Gepubliceerd op 08/08/2007 – Pagina laatst aangepast op 08/08/2007
Publié le 08/08/2007 – Page mise à jour le 08/08/2007

Gepubliceerd op 08/02/2007 – Pagina laatst aangepast op 08/02/2007
Publié le 08/02/2007 – Page mise à jour le 08/02/2007

Gepubliceerd op 08/03/2007 – Pagina laatst aangepast op 08/03/2007
Publié le 08/03/2007 – Page mise à jour le 08/03/2007

Gepubliceerd op 08/05/2007 – Pagina laatst aangepast op 08/05/2007
Publié le 08/05/2007 – Page mise à jour le 08/05/2007

Gepubliceerd op 08/10/2010 – Pagina laatst aangepast op 08/10/2010
Publié le 08/10/2010 – Page mise à jour le 08/10/2010

Gepubliceerd op 08/10/2013 – Pagina laatst aangepast op 08/10/2013
Publié le 12/09/2013 – Page mise à jour le 12/09/2013

2007 Sep-Oct; 10(5):336-47) gepubliceerd, doch vanuit een pragmatisch/praktisch standpunt lijkt het aangewezen om toch al op basis van de hier beschreven bevindingen een aantal punten naar voor te schuiven.
2007 Sep-Oct; 10(5):336-47) ; pourtant, d’un point de vue pragmatique/pratique, il semble indiqué de mettre en avant une série de points sur la base des constatations décrites.

Deze resultaten voegen zich bij de vorig jaar gepubliceerde CORONA-studie over rosuvastatine bij patiënten (> 60 jaar) met chronisch ischemisch systolisch hartfalen: ook in de CORONA-studie kon ten opzichte van placebo geen voordeel van rosuvastatine (10 mg p.d) worden aangetoond op het primair eindpunt (combinatie van cardiovasculaire sterfte, niet-fataal myocardinfarct en niet-fataal cerebrovasculair accident [New Engl J Med 2007; 357:2248-61, met editoriaal 2301-4].
Ces résultats rejoignent ceux de l’étude CORONA, publiée l’an dernier au sujet de la rosuvastatine chez des patients (> 60 ans) atteints d’insuffisance cardiaque systolique ischémique chronique: dans l’étude CORONA aussi, aucun avantage n’a pu être observé avec la rosuvastatine (10 mg p.j) par rapport au placebo en ce qui concerne le critère d’évaluation primaire (combinaison de mortalité cardio-vasculaire, infarctus du myocarde non fatal et accident cérébro-vasculaire non fatal) [New Engl J Med 2007; 357:2248-61, avec un éditorial 2301-4].

De geïndexeerde bedragen van de heffingen en retributies voor de opdrachten van het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten (FAGG) werden in het Belgisch Staatsblad van 21/12/2007 gepubliceerd in overeenstemming met artikel 30 § 10 laatste alinea van de wet van 7 mei 2004 inzake experimenten op de menselijke persoon en overeenkomstig artikel 13 bis § 2 quinquies, laatste alinea, van de wet van 25 maart 1964 op de geneesmiddelen:
Les montants indexés des contributions et rétributions pour les missions de l'Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé (AFMPS) ont été publiés dans le Moniteur Belge du 21/12/2007 conformément à l'article 30 § 10 dernier alinéa de la loi du 7 mai 2004 relative aux expérimentations sur la personne humaine et conformément à l'article 13 bis § 2 quinquies, dernier alinéa, de la loi du 25 mars 1964 sur les médicaments: