Vertaling van "geproduceerd in humane diploïde cellen " (Nederlands → Frans) :

Varicellavirus** (Oka/Merck-stam) (levend, verzwakt) ≥ 1350 PFU*** ** Geproduceerd in humane diploïde cellen (MRC-5) ***PFU = Plaque forming units
** Produit sur cellules diploïdes humaines (MRC-5). *** UFP = unités formatrices de plaque

Het wordt geproduceerd met recombinant DNA-technologie in ovariumcellen van de Chinese hamster (CHO- cellen) en bereid zonder toevoeging van eiwitten van humane of dierlijke oorsprong in het celcultuurproces, de zuivering of de eindformulering.
Il est produit par la technique de l'ADN recombinant sur cellules ovariennes d’hamster chinois (CHO) et préparé sans addition de protéines d'origine humaine ou animale lors des étapes de culture cellulaire, de purification ou de formulation finale.

** Humane stollingsfactor VIII, geproduceerd met DNA-recombinatietechniek in cellen uit het ovarium van Chinese hamsters (CHO).
** Facteur VIII de coagulation humain produit par la technique de l’ADN recombinant sur cellules d’ovaire d’hamster chinois (CHO).