Vertaling van "geneesmiddelen werken beïnvloeden " (Nederlands → Frans) :

Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? Afinitor kan de manier waarop sommige geneesmiddelen werken beïnvloeden.
Autres médicaments et Afinitor Afinitor peut interférer avec certains autres médicaments.

Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? Votubia kan de manier waarop sommige geneesmiddelen werken beïnvloeden.
Prise d’autres médicaments Votubia peut interférer avec certains autres médicaments.

De reden is dat Midazolam Mylan invloed kan hebben op de wijze waarop andere geneesmiddelen werken. Tevens kunnen andere geneesmiddelen het effect van Midazolam Mylan beïnvloeden.
En effet, Midazolam Mylan peut modifier les effets des autres médicaments et certains autres médicaments peuvent modifier les effets de Midazolam Mylan.

In tegenstelling tot andere geneesmiddelen werken SSRI uiterst selectief en beïnvloeden ze slechts één substantie in de hersenen.
Contrairement aux autres médicaments, les SSRI agissent en effet de façon très sélective et uniquement sur une seule substance du cerveau.

Ventavis en bepaalde andere geneesmiddelen kunnen elkaar beïnvloeden wat betreft de manier waarop ze in uw lichaam werken.
Ventavis et certains autres médicaments peuvent mutuellement modifier leur mode d’action respectif dans votre organisme.