Vertaling van "geneesmiddelen kan epirubicine hyperurikemie veroorzaken " (Nederlands → Frans) :

Zoals met andere cytotoxische geneesmiddelen kan epirubicine hyperurikemie veroorzaken als gevolg van een versnelde afbraak van neoplastische cellen.
Comme d'autres agents cytotoxiques, l'épirubicine peut induire une hyperuricémie du fait de la lyse rapide des cellules néoplasiques.

Zoals andere cytotoxica kan epirubicine hyperurikemie veroorzaken als gevolg van snelle lyse van neoplastische cellen.
Comme les autres agents cytotoxiques, l’épirubicine peut induire une hyperuricémie liée à la lyse rapide des cellules cancéreuses.

Tumorlysissyndroom: Net als bij andere cytotoxica kan epirubicine hyperurikemie veroorzaken als gevolg van het extensieve purinekatabolisme dat gepaard gaat met een snelle geneesmiddelgeïnduceerde lysis van neoplastische cellen (tumorlysissyndroom).
Syndrome de lyse tumorale : Comme tout autre agent cytotoxique, l’épirubicine peut induire une hyperuricémie sous l’effet du catabolisme important de la purine accompagnant la lyse rapide des cellules néoplasiques induite par le médicament (syndrome de lyse tumorale).

Zoals alle geneesmiddelen kan Epirubicin Actavis bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen deze bijwerkingen krijgt.
Comme tous les médicaments, Epirubicin Actavis peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Zoals alle geneesmiddelen kan Epirubicine Accord Healthcare bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen deze bijwerkingen krijgt.
Comme tous les médicaments, Epirubicine Accord Healthcare peut avoir des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Net als alle geneesmiddelen kan Epirubicine Mylan bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen ze krijgt.
Comme tous les médicaments, Epirubicine Mylan peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Als epirubicine tegelijk wordt gebruikt met andere geneesmiddelen die hartfalen kunnen veroorzaken, bv. calciumkanaalblokkers, moet de hartfunctie gevolgd worden tijdens de behandeling.
Si l’épirubicine est utilisée en concomitance avec d’autres médicaments susceptibles de provoquer une insuffisance cardiaque, p. ex., un antagoniste calcique, il faut surveiller la fonction cardiaque pendant toute la durée du traitement.