Traduction de «geneesmiddelen bent gaan » (Néerlandais → Français) :

- als u bepaalde andere geneesmiddelen bent gaan gebruiken of met het gebruik ervan gestopt, bent (zie rubriek 2, " Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?" )
- vous prenez ou avez arrêté de prendre certains autres médicaments (voir rubrique 2 « Autres médicaments et Apidra »).

Licht uw arts vooral in als u een van de volgende geneesmiddelen gebruikt of van plan bent om te gaan gebruiken:
Plus particulièrement, prévenez votre médecin si vous utilisez ou comptez utiliser l’un des médicaments suivants :

Informeer uw arts wanneer u een geneesmiddel gebruikt of van plan bent te gaan gebruiken voor het verlagen van de bloeddruk, hartgeneesmiddelen of geneesmiddelen voor het behandelen van diabetes.
Informez votre médecin du fait que vous utilisez ou avez l’intention d’utiliser des médicaments pour traiter l’hypertension, des médicaments pour le cœur ou des médicaments pour traiter le diabète.