Vertaling van "geneesmiddel onder de specialiteitsnaam glucosamine pharma " (Nederlands → Frans) :

- Glucosamine was tot nu toe in België alleen beschikbaar als voedingssupplement. Het hemisulfaatzout is nu gecommercialiseerd als geneesmiddel onder de specialiteitsnaam Glucosamine Pharma Nord®, voor de behandeling van lichte tot matig ernstige gonartrose.
- La glucosamine, qui n’était disponible en Belgique jusqu’à présent que comme supplément alimentaire, est maintenant commercialisée sous forme de sel d’hémisulfate sous le nom de spécialité Glucosamine Pharma Nord®, pour le traitement de la gonarthrose légère à modérée.

Het geneesmiddel is in België opnieuw beschikbaar onder de specialiteitsnaam Tasmar® voor de behandeling van gevorderde ziekte van Parkison.
Ce médicament est à nouveau disponible en Belgique sous le nom de spécialité Tasmar® pour le traitement de la maladie de Parkinson avancée.

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Nederland: Lamotrigine Sandoz 25 Lamotrigine Sandoz 50 Lamotrigine Sandoz 100 Lamotrigine Sandoz 200 Oostenrijk Lamotrigin Sandoz 25 mg – lösliche Tabletten Lamotrigin Sandoz 50 mg – lösliche Tabletten Lamotrigin Sandoz 100 mg – lösliche Tabletten Lamotrigin Sandoz 200 mg – lösliche Tabletten België Lamotrigin Sandoz 25 mg dispergeerbare tabletten Lamotrigin Sandoz 50 mg dispergeerbare tabletten Lamotrigin Sandoz 100 mg dispergeerbare tabletten Lamotrigin Sandoz 200 mg dispergeerbare tabletten Duitsland Lamotrigin Sandoz 25 mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension Lamotrigin Sandoz 50 mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension Lamotrigin Sandoz 100 mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension Lamotrigin Sandoz 200 mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension Portugal LAMOTRIGINA 1A pharma 25 mg COMPRIMIDOS DISPERSÍVEIS LAMOTRIGINA 1A pharma 50 mg COMPRIMIDOS DISPERSÍVEIS LAMOTRIGINA 1A pharma 100 mg COMPRIMIDOS DISPERSÍVEIS LAMOTRIGINA 1A pharma 200 mg COMPRIMIDOS DISPERSÍVEIS
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Pays-Bas : Lamotrigine Sandoz 25 Lamotrigine Sandoz 50 Lamotrigine Sandoz 100 Lamotrigine Sandoz 200 Autriche : Lamotrigin Sandoz 25 mg – lösliche Tabletten Lamotrigin Sandoz 50 mg – lösliche Tabletten Lamotrigin Sandoz 100 mg – lösliche Tabletten Lamotrigin Sandoz 200 mg – lösliche Tabletten Belgique : Lamotrigin Sandoz 25 mg comprimés dispersibles Lamotrigin Sandoz 50 mg comprimés dispersibles Lamotrigin Sandoz 100 mg comprimés dispersibles Lamotrigin Sandoz 200 mg comprimés dispersibles Allemagne : Lamotrigin Sandoz 25 mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen DK Optipar BE Paroxetine Sandoz 20 mg filmomhulde tabletten Paroxetine Sandoz 30 mg filmomhulde tabletten Paroxetine Sandoz 40 mg filmomhulde tabletten FI Optipar IE Paroxetine 10 mg Film-Coated Tablets Paroxetine 20 mg Film-Coated Tablets Paroxetine 30 mg Film-Coated Tablets NO Paroxetin HEXAL PL Paroxetine - 1 A Pharma SE Paluxetil DE Paroxetin – 1A Pharma 10 mg Filmtabletten Paroxetin – 1A Pharma 30 mg Filmtabletten
Paroxetine Sandoz 30 mg comprimés pelliculés Paroxetine Sandoz 40 mg comprimés pelliculés Optipar Paroxetine 10 mg Film-Coated Tablets Paroxetine 20 mg Film-Coated Tablets Paroxetine 30 mg Film-Coated Tablets Paroxetin HEXAL Paroxetine - 1 A Pharma Paluxetil Paroxetin – 1A Pharma 10 mg Filmtabletten Paroxetin – 1A Pharma 30 mg Filmtabletten

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk Arcamet 500 mg, 850 mg & 1000 mg Filmtabletten België Metformine Mylan 500 mg filmomhulde tabletten Metformine Mylan 850 mg filmomhulde tabletten Metformine Mylan 1000 mg filmomhulde tabletten Bulgarije Metformin Vale Tsjechië Metformin Mylan Denemarken Mitforgen Finland Mitforgen Frankrijk METFORMINE MYLAN PHARMA, 500 mg, comprimé pelliculé METFORMINE MYLAN PHARMA, 850 mg, comprimé pelliculé METFORMINE MYLAN PHARMA, 1000 mg, comprimé pelliculé sécable Duitsland Metformin dura 500mg/850mg/1000mg Filmtabletten Hongarije Mylmet Ierland Metformin Mylan Noorwegen Mitforgen Polen Mylformet Portugal Metformina Vale Romenië Metformina Vale 500 mg, comprimate filmate Metformina Vale 850 mg, comprimate filmate Metformina Vale 1000 mg, comprimate filmate Slowakije Metformin Mylan Spanje Metformina MYLANGEN 500 mg comprimidos recubiertos con película Metformina MYLANGEN 850 mg comprimidos recubiertos con película EFG Metformina MYLANGEN 1000 mg comprimidos recubiertos con película Zweden Mitforgen Nederland Metformine HCl Mylan x mg, filmomhulde tabletten Verenigd Koninkrijk Metformin hydrochloride x mg film-coated tablets
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants Autriche Arcamet 500 mg, 850 mg & 1000 mg Filmtabletten Belgique Metformine Mylan 500 mg comprimés pelliculés Metformine Mylan 850 mg comprimés pelliculés Metformine Mylan 1000 mg comprimés pelliculés Bulgarie Metformin Vale République tchèque Metformin Mylan Danemark Mitforgen Finlande Mitforgen France METFORMINE MYLAN PHARMA, 500 mg, comprimé pelliculé METFORMINE MYLAN PHARMA, 850 mg, comprimé pelliculé METFORMINE MYLAN PHARMA, 1000 mg, comprimé pelliculé sécable Allemagne Metformin dura 500mg/850mg/1000mg Filmtabletten Hongrie Mylmet Irlande Metformin Mylan Norvège Mitforgen Pologne Mylformet Portugal Metformina Vale Roumanie Metformina Vale 500 mg, comprimate filmate Metformina Vale 850 mg, comprimate filmate Metformina Vale 1000 mg, comprimate filmate Slovaquie Metformin Mylan

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België: Repaglinide Apotex 0,5 mg tabletten Duitsland: Repaglinid DOUBLE-E-PHARMA 0,5 mg Tabletten Luxemburg: Répaglinide DOUBLE-E-PHARMA 0,5 mg comprimés Nederland: Repaglinide DOUBLE-E—PHARMA 0,5 mg tabletten
Ce produit est autorisé dans les États membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique: Repaglinide Apotex 0,5 mg comprimés Allemagne: Repaglinid DOUBLE-E-PHARMA 0,5 mg Tabletten Luxembourg: Répaglinide DOUBLE-E-PHARMA 0,5 mg comprimés Pays-Bas: Repaglinide DOUBLE-E-PHARMA 0,5 mg tabletten

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België: Repaglinide Apotex 2 mg tabletten Duitsland: Repaglinid DOUBLE-E-PHARMA 2 mg Tabletten Luxemburg: Répaglinide DOUBLE-E-PHARMA 2 mg comprimés Nederland: Repaglinide DOUBLE-E-PHARMA 2 mg tabletten
Ce produit est autorisé dans les États membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique: Repaglinide Apotex 2 mg comprimés Allemagne: Repaglinid DOUBLE-E-PHARMA 2 mg Tabletten Luxembourg: Répaglinide DOUBLE-E-PHARMA 2 mg comprimés Pays-Bas: Repaglinide DUBLE-E-PHARMA 2 mg tabletten

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België: Repaglinide Apotex 1 mg tabletten Duitsland: Repaglinid DOUBLE-E-PHARMA 1 mg Tabletten Luxemburg: Répaglinide DOUBLE-E-PHARMA 1 mg comprimés Nederland: Repaglinide DOUBLE-E-PHARMA 1 mg tabletten
Ce produit est autorisé dans les États membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique: Repaglinide Apotex 1 mg comprimés Allemagne: Repaglinid DOUBLE-E-PHARMA 1 mg Tabletten Luxembourg: Répaglinide DOUBLE-E-PHARMA 1 mg comprimés Pays-Bas: Repaglinide DOUBLE-E-PHARMA 1 mg tabletten

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EER onder de volgende namen: BE: Sumatriptan Sandoz 50 mg tabletten, Sumatriptan Sandoz 100 mg tabletten DE: Sumatriptan - 1 A Pharma 50 mg Tabletten, Sumatriptan - 1 A Pharma 100 mg Tabletten EE: Sumatriptan Sandoz 50 mg , Sumatriptan Sandoz 100 mg IE: Sumatran 50 mg tabletten, Sumatran 100 mg tabletten IT: Triptalidon 50 mg compresse, Triptalidon 100 mg compresse Exsumat 50 mg compresse, Exsumat 100 mg compresse LT: Sumatriptan 50 mg tablets, Sumatriptan 100 mg tabletes LU: Sumatriptan HEXAL 50 mg Tabletten, Sumatriptan HEXAL 100 mg Tabletten LV: Sumatriptan Sandoz 50 mg tablets, Sumatriptan Sandoz 100 mg tabletes NL: Sumatriptan 50 mg, Tabletten, Sumatriptan 100 mg, Tabletten
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’EEE sous les noms suivants : BE: Sumatriptan Sandoz 50 mg tabletten, Sumatriptan Sandoz 100 mg tabletten DE: Sumatriptan - 1 A Pharma 50 mg Tabletten, Sumatriptan - 1 A Pharma 100 mg Tabletten EE: Sumatriptan Sandoz 50 mg , Sumatriptan Sandoz 100 mg IE: Sumatran 50 mg tabletten, Sumatran 100 mg tabletten IT: Triptalidon 50 mg compresse, Triptalidon 100 mg compresse Exsumat 50 mg compresse, Exsumat 100 mg compresse LT: Sumatriptan 50 mg tablets, Sumatriptan 100 mg tabletes LU: Sumatriptan HEXAL 50 mg Tabletten, Sumatriptan HEXAL 100 mg Tabletten