Traduction de «gemiddelde lanreotide serumspiegels respectievelijk » (Néerlandais → Français) :

Vier weken na toediening bedroegen de gemiddelde lanreotide serumspiegels respectievelijk 0,9 ng/ml, 1,11 ng/ml en 1,69 ng/ml.
Quatre semaines après l’administration, les concentrations sériques moyennes de lanréotide sont respectivement de 0,9 ng/ml, 1,11 ng/ml et 1,69 ng/ml.

Vier weken na toediening bedroegen de gemiddelde lanreotide serumspiegels respectievelijk 0,7 ng/ml, 1,0 ng/ml en 1,4 ng/ml.
Quatre semaines après l’administration, les concentrations sériques moyennes de lanréotide sont respectivement de 0,7 ng/ml, 1,0 ng/ml et 1,4 ng/ml.

De gemiddelde maximale serumspiegels van het geneesmiddel nemen toe van 15 ng/ml (dag 1) tot 21 ng/ml en 24 ng/ml op het einde van respectievelijk behandelingscycli 1 en.
Les concentrations sériques maximales moyennes du médicament sont augmentés de 15 ng/ml (jour 1) à 21 ng/ml et 24 ng/ml à la fin des cycles de traitement 1 et 3 respectivement.

De gemiddelde maximale serumspiegels stegen van 15 ng/ml (dag 1) tot 21 ng/ml en 24 ng/ml op het einde van respectievelijk behandelingsscyclus 1 en.
Les concentrations sériques moyennes maximales ont augmenté de 15 ng/ml (jour 1) à 21 ng/ml et 24 ng/ml à la fin des cycles de traitement 1 et 3, respectivement.

Na intramusculaire inspuiting van een dosis van 250 mg of 500 mg oxacilline bij gezonde vrijwilligers bedragen de maximale serumspiegels respectievelijk gemiddeld 5,3 en 10,9 µg/ml.
Après injection intramusculaire d'une dose de 250 mg ou de 500 mg d'oxacilline chez des volontaires sains, les concentrations sériques maximales sont en moyenne de 5,3 et 10,9 µg/ml respectivement.

Steady state serumspiegels lanreotide werden gemiddeld bereikt na 4 injecties om de 4 weken.
Les concentrations sériques de lanréotide à l’équilibre sont obtenues en moyenne après 4 injections pratiquées toutes les 4 semaines.

De volgende tabel toont de gemiddelde serumspiegels (µg/ml) na toediening van respectievelijk :
Le tableau suivant indique les taux sériques moyens (µg/ml) après administration de respectivement :