Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blootstelling aan biologisch agens door inname
Chemicaliën
Door inname van
Door schimmels
Erosie van slokdarm
Geneesmiddelen
NNO
Onopzettelijke inname van ciguatoxine
Onopzettelijke inname van citronella
Onopzettelijke inname van eenbeszaden
Onopzettelijke inname van eucalyptusolie
Onopzettelijke inname van goudenregenzaden
Onopzettelijke inname van jeneverbessen
Onopzettelijke inname van kamfer
Onopzettelijke inname van niet-giftige bessen
Peptisch
Ulceratieve oesofagitis
Ulcus van slokdarm

Vertaling van "gemeld na inname " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
erosie van slokdarm | ulcus van slokdarm | NNO | ulcus van slokdarm | door inname van | chemicaliën | ulcus van slokdarm | door inname van | geneesmiddelen | ulcus van slokdarm | door schimmels | ulcus van slokdarm | peptisch | ulceratieve oesofagitis

Erosion de l'œsophage Œsophagite ulcéreuse Ulcère de l'œsophage:SAI | dû à l'ingestion de:médicaments | produits chimiques | fongique | peptique


















IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De volgende bijwerkingen zijn ook gemeld (enkele daarvan werden gemeld na inname van een van de afzonderlijke componenten valsartan of hydrochloorthiazide):

Les effets indésirables suivants ont également été rapportés (certains lors de l’administration de valsartan ou d’hydrochlorothiazide seul) :


In één enkel geval is een ernstige allergische reactie gemeld na inname van het extract dat is verwerkt in Venoplant 50mg omhulde tabletten met verlengde afgifte.

Dans un seul cas une réaction allergique sévère a été rapportée après prise de l’extrait présent dans Venoplant, comprimés enrobés à libération prolongée.


Zelden is ernstige leverschade gemeld na inname van natriumvalproaat, soms met fatale afloop (Zie rubriek 4.4).

Des lésions hépatiques sévères - ayant eu dans des cas peu fréquents une issue fatale - ont rarement été rapportées après la prise de valproate de sodium (Voir rubrique 4.4).


Toevallen werden gemeld na inname van tramadol bij de aanbevolen dosering.

Des cas de convulsions ont été rapportés suite à la prise de tramadol à la posologie recommandée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Huid-/Overgevoeligheidsreacties : Pruritus, exantheem, perifeer oedeem, bronchospasme, anafylactische reactie, rash en pruritis, alopecie, urticaria, eczeem en dermatitis werden soms gemeld na inname van diclofenac.

- Réactions d’hypersensibilité: prurit, exanthème, œdèmes périphériques, bronchospasme, réaction anaphylactique.


Braakneigingen, braken, diarree, winderigheid, constipatie, verteringsstoornissen, buikpijn, bloed in de stoelgaan, bloedbraken, verergering van ontsteking van de dikkedarm, en van de ziekte van Crohn werden gemeld na inname van ontstekingsremmers.

Nausées, vomissements, diarrhée, flatulence, constipation, troubles digestifs, douleurs abdominales, présence de sang dans les selles, vomissements de sang, aggravation d’une inflammation du gros intestin et de la maladie de Crohn ont été signalés après la prise d’antiinflammatoires.


Braakneigingen, braken, diarree, winderigheid, constipatie, verteringsstoornissen, buikpijn, bloed in de stoelgang, bloedbraken, ulceratieve stomatitis (ontsteking van het mondslijmvlies gepaard gaande met zweervorming), verergering van ontsteking van de dikke darm, en van de ziekte van Crohn werden gemeld na inname van ontstekingsremmers.

Des nausées, des vomissements, une diarrhée, une flatulence, une constipation, des troubles digestifs, une douleur abdominale, du sang dans les selles, des vomissements de sang, une stomatite ulcéreuse (inflammation de la muqueuse de la bouche s'accompagnant de la formation d’ulcères), une aggravation d’une inflammation du gros intestin et de la maladie de Crohn ont été mentionnés après la prise d’anti-inflammatoires.


Interstitiële longziekte Gevallen van interstitiële longziekte zijn gemeld tijdens postmarketing-gebruik met een associatie met de tijd met de inname van telmisartan.

Pneumopathie interstitielle Des cas de pneumopathie interstitielle suite à la prise du telmisartan ont été rapportés après la mise sur le marché.


w