Vertaling van "gemeld met langwerkend " (Nederlands → Frans) :

Bijwerkingen gemeld met langwerkende injecteerbare risperidon, maar niet met risperidon per os volgens de systeem-/orgaanklasse MedDRA Bijwerkingen Systeem-orgaanklasse Infecties en parasitaire aandoeningen Ondersteluchtweginfectie, infectie, gastroenteritis, subcutaan abces
Effets indésirables (EI) additionnels rapportés avec la rispéridone injectable à longue durée d'action mais pas avec la rispéridone orale, par classe de systèmes d'organes

Overige bijwerkingen die werden gemeld met langwerkend risperidon voor injectie maar niet met oraal risperidon per systeem/orgaanklasse _________________________________________________________________________ Onderzoeken Vermagering, verhoogde gammaglutamyltransferase, verhoogde leverenzymen
Réactions médicamenteuses indésirables additionnelles rapportées avec la rispéridone injectable à longue durée d’action, mais pas avec la rispéridone orale, par classe de systèmes d’organes _________________________________________________________________________ Investigations Perte de poids, élévation des gamma-glutamyltransférases, élévation des enzymes hépatiques

Langwerkend injecteerbaar risperidon De volgende bijwerkingen werden gemeld bij gebruik van een langwerkend injecteerbaar risperidon.
Rispéridone injectable à longue durée d’action On a rapporté les effets indésirables suivants en cas d’utilisation d’une injection à longue durée d’action de rispéridone.

Langwerkend risperidon voor injectie De volgende bijwerkingen zijn gemeld bij gebruik van langwerkend risperidon voor injectie.
Rispéridone injectable à longue durée d’action Les effets indésirables suivants ont été rapportés lors d'utilisation de rispéridone injectable à longue durée d'action.

Risperidon via injectie (langwerkende injectie) De volgende bijwerkingen zijn gemeld bij gebruik van een langwerkende injectie met een injecteerbare risperidonformule.
Injection de rispéridone (injection à libération prolongée) Les effets indésirables suivants ont été rapportés avec une injection de rispéridone à libération prolongée.

Er zijn medicatiefouten gemeld waarbij andere insulines, met name langwerkende insulines, onopzettelijk zijn toegediend in plaats van insuline glulisine.
Des erreurs médicamenteuses ont été rapportées au cours desquelles d’autres insulines, en particulier des insulines d’action prolongée, ont été accidentellement administrées à la place de l’insuline glulisine.

De volgende bijwerkingen werden gemeld met het gebruik van een langwerkende injecteerbare toedieningsvorm van risperidon.
Les effets indésirables suivants ont été rapportés suite à l’utilisation de rispéridone sous une forme injectable à action prolongée.