Traduction de «gemcitabin sandoz steeds toegediend krijgen » (Néerlandais → Français) :

U zal Gemcitabin Sandoz steeds toegediend krijgen door een infusie in één van uw aders.
Vous recevrez toujours Gemcitabin Sandoz sous forme d’une perfusion dans l’une de vos veines.

Als u denkt dat er u meer Gemcitabin Sandoz werd toegediend dan had gemogen, moet u contact opnemen met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070.245.245).
Si vous pensez que vous avez utilisé plus de Gemcitabin Sandoz que vous n’auriez dû, contactez votre médecin,votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).

Gemcitabin Sandoz kan toegediend worden alleen of in combinatie met andere geneesmiddelen tegen kanker, afhankelijk van het type kanker.
Gemcitabin Sandoz peut s’administrer seul ou en association avec d’autres médicaments anticancéreux, en fonction du type de cancer.

U zal Gemcitabine Teva steeds via een infusie in één van uw aders toegediend krijgen.
Vous recevrez toujours Gemcitabine Teva sous la forme d’une perfusion dans l’une de vos veines.

Vóór elke infusie wordt er bloed bij u afgenomen om te controleren of u genoeg bloedcellen heeft om Gemcitabine Accord Healthcare toegediend te krijgen.
Avant chaque perfusion, vous subirez également des analyses de sang en vue d’évaluer si le nombre de vos cellules sanguines est suffisant pour recevoir la Gemcitabine Accord Healthcare.

Mannen krijgen de raad geen kind te verwekken tijdens en tot 6 maanden na de behandeling met Gemcitabin Sandoz.
Il est déconseillé aux hommes de concevoir un enfant pendant le traitement par Gemcitabin Sandoz ainsi que pendant une période de 6 mois après le traitement.

Hoe vaak u een infuus van Gemcitabin Sandoz zult krijgen, hangt af van het type kanker waarvoor u wordt behandeld.
La fréquence à laquelle vous recevrez votre perfusion de Gemcitabin Sandoz dépend du type de cancer pour lequel vous êtes traité(e).

Ceftriaxon (Ceftriaxone Deltaselect®, Ceftriaxone Merck®, Ceftriaxone Sandoz®, Rocephine®) is een cefalosporine van de derde groep dat steeds parenteraal wordt toegediend en voorbehouden is voor gebruik bij ernstige infecties.
La ceftriaxone (Ceftriaxone Deltaselect®, Ceftriaxone Merck®, Ceftriaxone Sandoz®, Rocephine®) est une céphalosporine du 3 ème groupe qui est toujours administrée par voie parentérale et réservée pour l’utilisation dans des infections graves.

Ceftriaxon (Ceftriaxone Deltaselect®, Ceftriaxone Merck®, Ceftriaxone Sandoz®, Rocephine®) is een cefalosporine van de derde groep dat steeds parenteraal wordt toegediend en voorbehouden is voor gebruik bij ernstige infecties.
La ceftriaxone (Ceftriaxone Deltaselect®, Ceftriaxone Merck®, Ceftriaxone Sandoz®, Rocephine®) est une céphalosporine du 3 groupe qui est toujours administrée par voie parentérale et réservée pour l’utilisation dans des infections graves.