Vertaling van "gelijke helften worden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ontvoering van patiënt van gelijk welke leeftijd
enlèvement d'un patient de n'importe quel âge

isotonisch | isotoon | van gelijke druk als de omgeving
isotonique (sérum-) | solution de sels minéraux ayant la même pression que le sang

invertsuiker | mengsel van gelijke delen druivesuiker en vruchtesuiker
sucre inverti | sucre dédoublé par inversion

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De tabletten kunnen in gelijke helften gebroken worden.
Chaque comprimé peut être divisé en deux parties égales.

Het tablet kan in twee gelijke helften worden verdeeld.
Le comprimé peut être divisé en deux moitiés égales.

De tablet kan in gelijke helften worden verdeeld.
Les comprimés peuvent être divisés en deux moitiés égales.

De tablet kan in twee gelijke helften worden verdeeld.
Le comprimé peut être divisé en deux moitiés égales.

De tablet kan in gelijke helften worden gedeeld.
Le comprimé peut être divisé en deux parties égales.

Losartan Apotex filmomhulde tabletten zijn in 4 sterkten verkrijgbaar: 12,5 mg, 25 mg, 50 mg en 100 mg filmomhulde tabletten, Losartan Apotex 50 mg tabletten kunnen in gelijke helften worden gedeeld.
Les comprimés pelliculés Losartan Apotex sont disponibles en 4 dosages : comprimés pelliculés de 12,5 mg, 25 mg, 50 mg et 100 mg, les comprimés Losartan Apotex de 50 mg peuvent se diviser en moitiés égales.

Losartan Sandoz 50 mg tablet Wit, ovaal, breukstreep aan beide kanten, opdruk 3 De tablet kan verdeeld worden in twee gelijke helften.
Losartan Sandoz 50 mg Blancs, ovales, barre de cassure sur les deux côtés, inscription en relief 3. Le comprimé peut être divisé en deux demi-doses égales.

De Losartan Apotex 50 mg filmomhulde tabletten kunnen verdeeld worden in gelijke helften. witte, ovaalvormige, filmomhulde tablet, effen aan beide zijden. lichtblauwe, ovaalvormige, filmomhulde tablet effen aan beide zijden.
Le comprimé pelliculé peut se diviser en moitiés égales. comprimé pelliculé blanc, de forme ovale, lisse sur les deux faces. comprimé pelliculé bleu pâle, de forme ovale, lisse sur les deux faces.

De tabletten kunnen in twee gelijke helften worden verdeeld.
Le comprimé peut être divisé en deux moitiés égales.

De tabletten zijn ovaal, wit tot lichtbruin met een breukstreep aan beide zijden, die in twee gelijke helften kunnen worden verdeeld.
Les comprimés sont oblongs, blanc à brun clair, avec une barre de sécabilité de chaque côté et peuvent être divisés en deux moitiés égales.