Vertaling van "geldt voor uitbetaling " (Nederlands → Frans) :

De gerechtigde bezorgt dit attest, dat tevens als een aanvraag geldt voor uitbetaling, aan haar ziekenfonds.
La titulaire transmet cette attestation qui vaut demande d'indemnisation à sa mutualité.

Dit attest geldt als een aanvraag voor de uitbetaling van de uitkeringen voor de uren van borstvoedingspauze.
Cette attestation vaut demande de paiement des indemnités pour les heures de pauses d’allaitement.