Traduction de «gelatine titaniumdioxide erythrosine » (Néerlandais → Français) :

Geïnactiveerde kiemen Ty21a 5–50 x 10 9 Saccharose Proteïne hydrolysaat Lactose Magnesiumstearaat Ascorbinezuur Gelatine Titaniumdioxide Erythrosine Rood en geel ijzeroxide Hydroxypropylmethylcelluloseftalaat Dibutylftalaat Diethylftalaat Ethyleenglycol
Germes inactivés Ty21a 5–50 x 10 9 Saccharose Hydrolysat de protéine Lactose Stéarate de magnésium Acide ascorbique Gélatine Dioxyde de titane Erythrosine Oxyde de fer rouge et jaune Hydroxypropylméthylcellulose phtalate Dibutyl phtalate Diethyl phtalate Ethylèneglycol

150 mg capsules met verlengde afgifte, hard: Capsule-inhoud : hypromellose, copolymeer van ammoniummethacrylaat (type B), natriumlaurylsulfaat, magnesiumstearaat Omhulling: basiscopolymeer van butylmethacrylaat 12.5% Capsulehuls : gelatine, titaniumdioxide (E171), erythrosine (E127, indigotine I (E132) Drukinkt : Schellak, zwart ijzeroxide (E172), propyleenglycol (E1520)
150 mg gélules à libération prolongée : Contenu de la gélule : hypromellose, copolymère d’ammonio-méthacrylate (type B), laurylsulfate de sodium, stéarate de magnésium Enrobage : copolymère basique de méthacrylate de butyle 12,5 % Corps et tête de la gélule : gélatine et dioxyde de titane (E171), érythrosine (E127), carmin d’indigo (E132) Encre d’impression : gomme laque, oxyde de fer noir (E172), propylène glycol (E1520)

− Capsulehuls : gelatine, titaniumdioxide (E 171), erythrosine (E127), Indigotine I (E132)
− Enveloppe de la gélule : gélatine, dioxyde de titane (E 171), érythrosine (E127), carmin d’indigo (E132)

Samenstelling van de capsules: titaniumdioxide (E171), indigotine (E132), erythrosine (E127), gelatine (E485).
Composition des gélules: Dioxyde de titane (E171), indigotine (E132), érythrosine (E127), gélatine (E485).

- De andere stoffen in Sporanox zijn sucrose (zie ook rubriek 2 “Sporanox capsules, hard bevatten sucrose”) , hypromellose (E464) en macrogol 20000. Samenstelling capsule: titaniumdioxide (E171), indigotine, erythrosine (E127) en gelatine (E485).
- Les autres substances sont le saccharose (voir la rubrique 2 « Information importante concernant certains composants de Sporanox »), l’hypromellose (E464) et le macrogol 20000.

De andere bestanddelen van de capsules zijn: magnesiumstearaat - titaniumdioxide (E171) - indigokarmijn (E132) - erythrosine (E127) - geel ijzeroxide (E172) - gelatine.
Les autres composants des gélules sont : stéarate de magnésium, dioxyde de titane (E171), carmin d’indigo (E132), érythrosine (E127), oxyde de fer jaune (E172), gélatine.

Harde capsule zelf Gelatine Erythrosine Patentblauw V Indigokarmijn Titaniumdioxide
Gélule même : Gélatine Érythrosine Bleu patenté V Carmin d’indigo Dioxyde de titane