Traduction de «gekozen dag neem » (Néerlandais → Français) :

Bent u vergeten Risedronate EG in te nemen Als u bent vergeten uw tablet in te nemen op uw gekozen dag, neem het dan op de dag dat u dit ontdekt.
Si vous oubliez de prendre Risedronate EG Si vous avez oublié de prendre votre comprimé au jour choisi, prenez-le dès que vous vous en apercevez.

Neem dan Risedronate Teva iedere week op uw gekozen dag in.
Prenez alors Risedronate Teva une fois par semaine, le jour choisi.

Neem elke week op de gekozen dag één tablet FOSAMAX in.
Chaque semaine, prenez un comprimé de FOSAMAX le jour correspondant à votre choix initial.

Neem de Actonel tablet iedere week op de uw gekozen Dag.
Prenez alors chaque semaine le comprimé d’Actonel le jour 1 choisi.

Start daarna een nieuwe wekelijkse cyclus: neem wekelijks één Actonel tablet op uw gekozen Dag.
Reprenez ensuite un nouveau cycle hebdomadaire: prenez un comprimé d’Actonel une fois par semaine le jour choisi initialement.

Neem één Beenos tablet elke week in op de door u gekozen dag.
Chaque semaine, prenez un comprimé de Beenos ce jour-là.

Neem elke week op de gekozen dag één tablet FOSAVANCE in.
Chaque semaine, prenez un comprimé de FOSAVANCE le jour correspondant à votre choix initial.