De facturatie van de kosten die verbonden zijn aan het beheer van de gegevensbank (forfaitair bedrag), gebeurt rechtstreeks aan de eigenaar.
La facturation des coûts qui sont liés à la gestion de la banque de données (montant forfaitaire) se fera directement au propriétaire.