Traduction de «gegevens leverde echter » (Néerlandais → Français) :

Een aanzienlijke hoeveelheid gegevens leverde echter geen aanwijzingen op van inductie van congenitale misvormingen door sertraline.
D’abondantes données n’ont cependant apporté aucune preuve d’induction de malformations congénitales sous l'action de la sertraline.

Een aanzienlijke hoeveelheid gegevens leverde echter geen bewijzen van de inductie van congenitale afwijkingen door sertraline.
Cependant, de nombreuses données n’ont révélé aucun signe d’induction de malformations congénitales par la sertraline.

Echter, een aanzienlijke hoeveelheid gegevens leverde geen bewijs voor inductie van aangeboren afwijkingen door sertraline.
Cependant, les nombreuses données disponibles n'ont pas démontré d'induction de malformations congénitales par la sertraline.

Door problemen met de inschrijving van patiënten en het verzamelen van follow-upformulieren leverde deze registratie echter slechts een beperkte hoeveelheid aanvullende gegevens op.
Toutefois, les données supplémentaires obtenues grâce à ce registre sont limitées en raison de problèmes liés au recrutement des patients et au recueil des formulaires de suivi.