Traduction de «geen specifiek farmacokinetisch onderzoek uitgevoerd » (Néerlandais → Français) :

Er is geen specifiek farmacokinetisch onderzoek uitgevoerd bij kinderen.
Aucune étude de pharmacocinétique spécifique n’a été réalisée chez l’enfant.

Er is geen specifiek excretie onderzoek uitgevoerd bij patiënten met kanker; echter, er zijn gegevens beschikbaar uit onderzoek bij transplantatiepatiënten.
Il n’a pas été mené d’études d’excrétion spécifiques chez les patients cancéreux, mais des données sont disponibles chez les patients transplantés.

Er is geen specifiek excretie-onderzoek uitgevoerd bij patiënten met kanker; echter, er zijn gegevens beschikbaar uit onderzoek bij transplantatiepatiënten.
Il n’a pas été mené d’études spécifiques d’excrétion chez les patients cancéreux, mais des données sont disponibles chez les patients transplantés.

Oudere patiënten (≥ 65 jaar): er werden geen specifieke farmacokinetische studies uitgevoerd bij ouderen.
Patients âgés (≥ 65 ans) : Aucune étude pharmacocinétique spécifique n’a été réalisée chez les sujets âgés.

Er is geen formeel farmacokinetisch onderzoek uitgevoerd bij speciale populaties.
Aucune étude pharmacocinétique formelle n’a été menée dans des populations spéciales.

Farmacokinetiek bij kinderen Er is geen farmacokinetisch onderzoek uitgevoerd bij kinderen.
Pharmacocinétique chez les enfants Aucune étude pharmacocinétique n’a été effectuée chez les enfants.

Er is geen farmacokinetisch onderzoek uitgevoerd met tenofovir bij kinderen en adolescenten (jonger dan 18 jaar).
Aucune étude pharmacocinétique n’a été menée avec le ténofovir chez les enfants et les adolescents (âgés de moins de 18 ans).

Leeftijd: Er is geen farmacokinetisch onderzoek uitgevoerd met emtricitabine of tenofovir bij ouderen (ouder dan 65 jaar).
Age: Aucune étude de pharmacocinétique n’a été réalisée avec l’emtricitabine ou le ténofovir chez les sujets âgés (de plus de 65 ans).

Nier- of leverfunctiestoornis: Omdat er geen specifieke onderzoeken zijn uitgevoerd, kunnen geen specifieke dosisaanbevelingen voor ellaOne worden gegeven.
Insuffisance rénale ou hépatique : en l’absence d’études spécifiques, aucune recommandation posologique particulière ne peut être formulée.

In specifieke farmacokinetische studies uitgevoerd met radioactief gemerkt clopidogrel werd aangetoond dat de moederverbinding en haar metabolieten in de melk worden uitgescheiden.
Des études de pharmacocinétique spécifiques réalisées avec du clopidogrel radiomarqué ont montré que la molécule mère ou ses métabolites sont excrétés dans le lait.