Traduction de «geen informatie voorhanden over » (Néerlandais → Français) :

Er is geen informatie voorhanden over het gebruik van cisatracurium bij kinderen tijdens anesthesie met andere gehalogeneerde fluorkoolstofanesthetica.
Aucune donnée n’est disponible sur l'utilisation du cisatracurium chez les enfants au cours d'anesthésies par d’autres agents anesthésiques fluorocarbonés halogénés.

Er is geen specifieke informatie voorhanden over de behandeling van overdosering met Ibandronate Mylan.
On ne dispose pas d’informations spécifiques concernant le traitement à administrer en cas de surdosage d’Ibandronate Mylan.

Over de effectiviteit van HPV-vaccinatie bij vrouwen en mannen die al een HPV-infectie hebben opgelopen, is slechts beperkte informatie voorhanden. De gegevens die beschikbaar zijn wijzen op een bescherming tegen de HPV-types in het vaccin waarmee men voordien nog geen contact heeft gehad.
Seules des informations limitées sont disponibles au sujet de l’efficacité de la vaccination HPV chez des femmes et des hommes ayant déjà contracté une infection HPV. Les données disponibles montrent une efficacité contre les types de HPV contenus dans le vaccin avec lesquels on n’a pas encore été en contact précédemment.

Er zijn daarentegen geen gegevens voorhanden over de beschermende doeltreffendheid van deze vaccins of over het voorkomen van verwikkelingen in een gevaccineerde bevolking.
Par contre nous n'avons pas de données sur leur efficacité protectrice ou la survenue de complications au niveau d'une population vaccinée.

Er zijn geen gegevens voorhanden over de eventuele aanwezigheid van IMAP in de
On ne dispose pas de données relatives à la présence éventuelle d'IMAP dans le lait

Er zijn geen gegevens voorhanden over het effect van claritromycine op de rijvaardigheid of het vermogen om machines te gebruiken.
Il n’existe pas de données disponibles sur l’effet de la clarithromycine sur l’aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.

Antacida Er zijn geen gegevens voorhanden over de invloed van antacida op de absorptie van levetiracetam.
Antiacides On ne dispose d'aucune donnée concernant l’influence des antiacides sur l’absorption du lévétiracétam.

Er zijn geen gegevens voorhanden over de interactie van levetiracetam met alcohol.
On ne dispose d'aucune donnée concernant l’interaction du lévétiracétam avec l’alcool.

Er zijn geen gegevens voorhanden over overdosering met Combodart.
Aucune donnée concernant le surdosage de Combodart n’est disponible.

Er is geen informatie over mogelijke bijwerkingen.
Aucune information à propos d’éventuels effets secondaires n’est précisée.