Vertaling van "geen hoge eiwitbinding " (Nederlands → Frans) :

Ondansetron heeft geen hoge eiwitbinding (70-76%).
L’ondansétron n’est pas fortement lié aux protéines (70-76%).

Ten gevolge van het hoge verdelingsvolume en de hoge eiwitbinding van zolpidem, zijn hemodialyse en gedwongen diurese geen doeltreffende maatregelen.
En raison de l'important volume de distribution et de la haute liaison du zolpidem aux protéines, l'hémodialyse et la diurèse forcée ne sont d'aucune efficacité.

Door het hoge distributievolume en de hoge eiwitbinding van zolpidem zijn hemodialyse en geforceerde diurese geen doeltreffende maatregelen.
En raison du volume de distribution élevé et du fort taux de liaison aux protéines du zolpidem, l'hémodialyse et la diurèse forcée ne constituent pas des mesures efficaces.

Geforceerde diuresis, dialyse of hemoperfusie hebben vermoedelijk geen nut voor de eliminatie van NSAID’s als gevolg van de hoge eiwitbinding en de intensieve stofwisseling van deze geneesmiddelen.
La diurèse forcée, la dialyse et l’hémoperfusion ne permettent pas l’élimination des AINS en raison de leur taux de liaison élevé aux protéines plasmatiques et de leur métabolisme important.

Dialyse is waarschijnlijk geen efficiënte methode om het geneesmiddel te elimineren vanwege de hoge eiwitbinding.
Il est peu probable que la dialyse soit un moyen efficace d'élimination du médicament en raison de sa forte liaison aux protéines.

Biotransformatie Door de hoge graad van eiwitbinding ondergaat levothyroxine geen hemodialyse of hemoperfusie.
Biotransformation Du fait de sa forte liaison aux protéines, la lévothyroxine résiste tant à l'hémodialyse qu'à l'hémoperfusion.