Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gedissemineerde infectie door Borrelia
Gedissemineerde infectie door Histoplasma capsulatum
Gedissemineerde infectie door Neisseria gonorrhoeae

Vertaling van "gedissemineerde mac-infectie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
gedissemineerde infectie door Neisseria gonorrhoeae

infection disséminée à Neisseria gonorrhoeae


gedissemineerde infectie door Histoplasma capsulatum

Histoplasmose disséminée à Histoplasma capsulatum


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- behandeling van gedissemineerde MAC-infecties (DMAC) bij patiënten met een hiv-infectie in een gevorderd stadium: de aanbevolen dosis bedraagt 600 mg eenmaal per dag.

- traitement d’infections disséminées à MAC (DMAC) chez des patients présentant une infection à VIH à un stade avancé : la dose recommandée est de 600 mg une fois par jour.


De incidentie van gedissemineerde MAC- infectie over een periode van een jaar bedroeg 8,24 % voor azithromycine en 20,22 % voor de placebo.

L'incidence de l'infection à MAC disséminée a été de 8,24 % pour l'azithromycine et de 20,22 % pour le placebo.


De incidentie van gedissemineerde MAC-infectie over een periode van een jaar bedroeg 7,62 % voor azithromycine, 15,25 % voor rifabutine en 2,75 % voor de combinatie van azithromycine en rifabutine.

Le taux d'incidence de l'infection à MAC disséminée sur une période d'un an a été de 7,62 % pour l'azithromycine, de 15,25 % pour la rifabutine et de 2,75 % pour l'association d'azithromycine et de rifabutine.


De gemiddelde pieken die waargenomen werden in de leukocyten, de belangrijkste plaats van gedissemineerde MAC-infectie, bedroegen 252 µg/mL (±49%) en bleven hoger dan 146 µg/mL (±33%) gedurende 24 uur in steady state.

Les pics moyens observés au niveau des leucocytes, site majeur de l’infection disséminée à MAC, étaient de 252 µg/mL (±49%) et sont restés supérieurs à 146 µg/mL (±33%) pendant 24 heures à l’état d’équilibre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Als azithromycine 600 mg dagelijks en langdurig wordt toegediend voor de behandeling van gedissemineerde MAC-infecties, zijn de meest frequent gesignaleerde bijwerkingen in verband met de behandeling: buikpijn, misselijkheid, braken, diarree, flatulentie, hoofdpijn, gezichts- en gehoorstoornissen.

- Lorsque l’azithromycine 600 mg est administrée quotidiennement et à long terme pour le traitement d’infections disséminées à MAC, les effets secondaires le plus fréquemment signalés en rapport avec le traitement sont : douleurs abdominales, nausées, vomissements, diarrhée, flatulence, maux de tête, troubles de la vue et de l’audition.


- De meest frequente ongewenste fenomenen (zeer vaak) bij patiënten die besmet waren met HIV, die azithromycine kregen voor de profylaxe van gedissemineerde MAC-infecties, bestonden uit diarree, buikpijn, misselijkheid, zachte stoelgang, flatulentie, braken, dyspepsie, huiduitslag, jeuk, hoofdpijn en artralgie.

- Les événements indésirables les plus fréquents (très fréquent) chez les patients infectés par le VIH, recevant de l’azithromycine en prophylaxie d’infections disséminées à MAC, consistaient en diarrhée, douleurs abdominales, nausées, selles molles, flatulence, vomissements, dyspepsie, éruptions cutanées, prurit, céphalées et arthralgie.


De volgende bijwerkingen werden gerapporteerd in het kader van klinische studies over de profylaxe en de behandeling van gedissemineerde MAC-infecties :

Les effets indésirables suivants ont été rapportés dans le cadre d’études cliniques sur la prophylaxie et le traitement d’infections disséminées à MAC :




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gedissemineerde mac-infectie' ->

Date index: 2022-12-26
w