Vertaling van "gecorrigeerd te worden voordat atacand plus " (Nederlands → Frans) :

Daarom dient deze toestand gecorrigeerd te worden voordat Atacand Plus wordt toegediend.
Ces anomalies devront par conséquent être corrigées avant l'administration d'Atacand Plus.

Daarom dient deze toestand gecorrigeerd te worden voordat Candesartan Plus HCT EG wordt toegediend.
Ces anomalies devront par conséquent être corrigées avant l'administration de Candesartan Plus HCT EG.

Als u niet zeker weet of één van de bovenstaande gevallen op u van toepassing is, neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u Atacand Plus gebruikt.
Si vous n'êtes pas certain(e) que l'une de ces situations vous concerne, parlez-en avec votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Atacand Plus.

- Als u alcohol drinkt, praat dan met uw arts voordat u Atacand Plus gebruikt.
Lorsque vous prenez Atacand Plus, veuillez demander conseil à votre médecin avant de boire de l’alcool.

Normaal gesproken zal uw arts u adviseren om te stoppen met het gebruik van Atacand Plus voordat u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent.
Votre médecin vous recommandera normalement d’arrêter de prendre Atacand Plus avant d’être enceinte ou dès que vous apprenez que vous êtes enceinte.

Dit moet worden gecorrigeerd voordat een behandeling met Teveten Plus wordt gestart.
Ces situations doivent être corrigées avant de débuter le traitement par Teveten Plus