Vertaling van "gebruikten is melding " (Nederlands → Frans) :

Bij patiënten die Esbriet gebruikten, is melding gedaan van duizeligheid.
Des vertiges ont été rapportés chez des patients prenant Esbriet.

Bij patiënten die TNF-blokkers gebruikten is melding gemaakt van nieuw optredend of verergering van congestief hartfalen.
L’apparition de symptômes ou l’aggravation des symptômes d’insuffisance cardiaque congestive ont été rapportées avec des anti-TNF.

Bij patiënten die Esbriet gebruikten, is melding gedaan van vermoeidheid.
De la fatigue a été signalée chez des patients prenant Esbriet.

In zeer zeldzame gevallen hebben patiënten die Itraconazole Sandoz gebruikten melding gemaakt van tijdelijk of blijvend gehoorverlies.
Dans de très rares cas, des patients utilisant Itraconazole Sandoz ont mentionné une perte transitoire ou permanente de l’audition.

In zeer zeldzame gevallen hebben patiënten die Sporanox gebruikten melding gemaakt van tijdelijk of blijvend gehoorverlies.
Dans des cas très rares, des patients qui utilisaient Sporanox ont fait mention d'une perte auditive temporaire ou permanente.

In zeldzame gevallen is melding gemaakt van het optreden van het serotonine syndroom bij patiënten die SSRI’s gebruikten.
Syndrome sérotoninergique Dans de rares cas, on mentionne la survenue d’un syndrome sérotoninergique chez des patients utilisant des ISRS.

Serotoninesyndroom: In zeldzame gevallen is melding gemaakt van het serotoninesyndroom bij patiënten die SSRI's gelijktijdig gebruikten met serotonerge geneesmiddelen.
Syndrome sérotoninergique : dans de rares cas, un syndrome sérotoninergique a été décrit chez des patientes prenant des Inhibiteurs Sélectifs de la Recapture de la Sérotonine (ISRS) en même temps que des médicaments sérotoninergiques.