Vertaling van "gebruikt in combinatie met andere passende antibiotica " (Nederlands → Frans) :

Bij in het ziekenhuis opgelopen pneumonie dient clarithromycine te worden gebruikt in combinatie met andere passende antibiotica.
En cas de pneumonie acquise à l’hôpital, la clarithromycine doit être utilisée en association à d’autres antibiotiques appropriés.

Bij een in het ziekenhuis opgelopen pneumonie moet claritromycine worden gebruikt in combinatie met andere geschikte antibiotica.
En cas de pneumonie nosocomiale, la clarithromycine doit être associée à d’autres antibiotiques appropriés.

Bij in het ziekenhuis opgelopen pneumonie dient azythromycine enkel te worden gebruikt in combinatie met andere aangewezen antibiotica.
En cas de pneumonie acquise à l’hôpital, l’azythromycine ne sera utilisée qu'en association avec d’autres antibiotiques appropriés.

Amikacine B. Braun 2,5 mg/ml, 5 mg/ml en 10 mg/ml oplossing voor infusie wordt vaak gebruikt in combinatie met andere geschikte antibiotica om de bacteriële spectrum bij de respectieve infectie te dekken.
Amikacine B. Braun 2,5 mg/ml, 5 mg/ml et 10 mg/ml solution pour perfusion est généralement utilisée en association avec d’autres antibiotiques appropriés afin de couvrir le spectre bactérien rencontré dans l’infection concernée.

Bij een pneumonie opgedaan in het ziekenhuis moet claritromycine worden gebruikt in combinatie met andere geschikte antibiotica.
En cas de pneumonie nocosomiale, utiliser la clarithromycine en association avec d’autres antibiotiques adéquats.

buikinfecties: Cefotaxim Sandoz mag worden gebruikt in combinatie met andere antibiotica.
Infections intra-abdominales : Cefotaxim Sandoz peut être utilisé en association avec d’autres antibiotiques.

Gentamycine B. Braun 1 mg/ml oplossing voor infusie en Gentamycine B. Braun 3 mg/ml oplossing voor infusie mogen voor alle indicaties, behalve gecompliceerde urineweginfecties, alleen gebruikt worden in combinatie met andere relevante antibiotica (overwegend samen met een bètalactamantibioticum of met een antibioticum werkzaam tegen anaërobe bacteriën).
Gentamycine B. Braun 1 mg/ml solution pour perfusion et Gentamycine B. Braun 3 mg/ml solution pour perfusion doivent pour toutes les indications, à l’exception des infections compliquées de la sphère urinaire, être utilisés en association avec d’autres antibiotiques (en particulier avec un antibiotique bêta-lactame ou avec un antibiotique efficace sur les bactéries anaérobies).

Novem wordt bij rundvee gebruikt in combinatie met een passende antibioticabehandeling om de
Novem est utilisé chez les bovins, en association avec un traitement par antibiotiques approprié, afin

Relvar Ellipta moet niet worden gebruikt in combinatie met andere langwerkende bèta 2 -adrenerge agonisten of geneesmiddelen die langwerkende bèta 2 -adrenerge agonisten bevatten.
Relvar Ellipta ne doit pas être utilisé en association à d'autres agonistes bêta 2 -adrénergiques à longue durée d’action ou avec d’autres médicaments contenant des agonistes bêta 2 -adrénergiques à longue durée d’action.

Invokana kan ook worden gebruikt in combinatie met andere geneesmiddelen voor diabetes,
Invokana peut également être utilisé en complément d’autres médicaments pour le diabète, y compris