Vertaling van "gebruikelijke dosering driemaal daags een halve tablet pramipexole " (Nederlands → Frans) :

Gedurende de eerste week is de gebruikelijke dosering driemaal daags een halve tablet Pramipexole EG 0,18 mg (overeenkomend met 0,264 mg per dag):
Au cours de la première semaine, vous devez prendre ½ comprimé de Pramipexole EG 0,18 mg trois fois par jour (soit une dose quotidienne de 0,264 mg):

Gedurende de eerste week is de gebruikelijke dosering driemaal daags één tablet SIFROL 0,088 mg (overeenkomend met 0,264 mg pramipexol base (= 0,375 mg pramipexol zout) per dag):
Au cours de la première semaine, vous devez prendre un comprimé de SIFROL 0,088 mg trois fois par jour (soit une dose quotidienne de 0,264 mg).

Gedurende de eerste week is de gebruikelijke dosering driemaal daags één tablet MIRAPEXIN 0,088 mg (overeenkomend met 0,264 mg pramipexol base (= 0,375 mg pramipexol zout) per dag):
Au cours de la première semaine, vous devez prendre un comprimé de MIRAPEXIN 0,088 mg trois fois par jour (soit une dose quotidienne de 0,264 mg).

Gedurende de eerste week is de gebruikelijke dosering driemaal daags één tablet Pramipexole Mylan 0,088 mg (overeenkomend met 0,264 mg per dag):
Au cours de la première semaine, la dose habituelle est d'1 comprimé de Pramipexole mylan 0,088 mg trois fois par jour (équivalent à 0,264 mg par jour):

Tijdens de eerste week is de gebruikelijke dosering 1 tablet Pramipexol Sandoz 0,088 mg driemaal daags (equivalent aan 0,264 mg per dag): 1e week Aantal tabletten 1 tablet Pramipexol Sandoz 0,088 mg driemaal daags Totale dagdosering (mg) 0,264
Au cours de la première semaine, la dose habituelle est de 1 comprimé Pramipexol Sandoz 0,088 mg trois fois par jour (ce qui équivaut à 0,264 mg par jour) : 1re semaine Nombre de comprimés 1 comprimé de Pramipexol Sandoz 0,088 mg trois fois par jour Dose quotidienne totale (mg) 0,264

Tijdens de eerste week is de gebruikelijke dosering 1 tablet Pramipexol Sandoz 0,088 mg éénmaal daags (equivalent aan 0,088 mg per dag): 1e week Aantal tabletten 1 tablet Pramipexol Sandoz 0,088 mg Totale dagdosering (mg) 0,088
Au cours de la première semaine, la dose habituelle est de 1 comprimé Pramipexol Sandoz 0,088 mg une fois par jour (ce qui équivaut à 0,088 mg par jour) : 1re semaine Nombre de comprimés 1 comprimé de Pramipexol Sandoz 0,088 mg Dose quotidienne totale (mg) 0,088

De gebruikelijke dosering is éénmaal daags 5 mg bisoprolol en 12,5 mg hydrochlorothiazide (overeenkomend met één filmomhulde tablet van 5/12,5 mg of een halve tablet van 10/25 mg).
La dose habituelle est de 5 mg de bisoprolol et de 12,5 mg d’hydrochlorothiazide une fois par jour (équivalant à 1 comprimé pelliculé à 5 mg/12,5 mg ou ½ comprimé pelliculé à 10 mg/25 mg).