Traduction de «gebruikelijke aan te raden begindosis » (Néerlandais → Français) :

Oudere patiënten (ouder dan 65 jaar) De gebruikelijke aan te raden begindosis van Sipralexa is 5 mg per dag in één inname.
Patients âgés de plus de 65 ans La dose initiale habituellement recommandée de Sipralexa est de 5 mg par jour en une prise.

Oudere patiënten (ouder dan 65 jaar) De gebruikelijke aan te raden begindosis van Sipralexa Odis is 5 mg per dag in één inname.
Personnes âgées de plus de 65 ans La posologie initiale habituellement recommandée est de 5 mg par jour en une prise.

Sociale angststoornis De gebruikelijke aan te raden dosis van Sipralexa is 10 mg per dag in één inname.
Trouble d’anxiété sociale La dose habituellement recommandée de Sipralexa est de 10 mg par jour en une prise.

Volwassenen Depressie De gebruikelijke aan te raden dosering is 10 mg per dag in één inname.
Adultes Dépression La dose habituellement recommandée de Sipralexa est de 10 mg par jour en une prise.

Gegeneraliseerde angststoornis De gebruikelijke aan te raden dosis van Sipralexa is 10 mg per dag in één inname.
Trouble anxiété généralisée La dose habituellement recommandée de Sipralexa est de 10 mg par jour en une prise.

Obsessieve-compulsieve stoornis De gebruikelijke aan te raden dosis van Sipralexa is 10 mg per dag in één inname.
Trouble obsessionnel-compulsif La dose habituellement recommandée de Sipralexa est de 10 mg par jour en une prise.

Volwassenen Depressie De gebruikelijke aan te raden dosering van Sipralexa Odis is 10 mg per dag in één inname.
Adultes Dépression La posologie habituellement recommandée de Sipralexa Odis est de 10 mg par jour en une prise.

De gebruikelijke begindosis is 4,5 g/dag, toegediend als twee gelijk verdeelde doses van 2,25 g/dosis elk.
La dose habituelle initiale est de 4,5 g/jour, à répartir en 2 prises égales de 2,25 g/dose.

De gebruikelijke begindosis van Xagrid is 1 mg (2 van deze capsules) per dag, in te nemen als tweemaal per dag één capsule gedurende ten minste één week.
La dose habituelle est, au début du traitement par Xagrid, de 1 mg (soit 2 gélules) par jour, pris sous la forme d’une gélule deux fois par jour, pendant au moins une semaine.

Onze wetenschappelijke raden selecteerden deze projecten in alle onafhankelijkheid, volgens onze gebruikelijke procedures.
Ces projets ont été sélectionnés en toute indépendance par nos Conseils scientifiques, suivant nos procédures habituelles.