Vertaling van "gebruik van zuigtabletten tyrothricine lidocaïne volgens " (Nederlands → Frans) :

Het gebruik van zuigtabletten Tyrothricine Lidocaïne volgens de dosering en de aanbevolen gebruiksaanwijzing veroorzaakt geen toxische effecten tijdens de zwangerschaps- en borstvoedingsperiode.
L'utilisation des comprimés à sucer Tyrothricine Lidocaïne selon la posologie et le mode d'emploi préconisé, n'entraîne pas d'effets toxiques en période de grossesse ou d'allaitement.

Tyrothricine Lidocaïne Citroen Melisana, zuigtabletten Tyrothricine Lidocaïne Munt Melisana, zuigtabletten
Tyrothricine Lidocaïne Citron Melisana, comprimés à sucer Tyrothricine Lidocaïne Menthe Melisana, comprimés à sucer

De Tyrothricine Lidocaïne zuigtabletten mogen worden gebruikt tot de datum vermeld op de verpakking achter de afkorting “EXP.:” (maand - jaar), de vervaldatum is dan de laatste dag van de aangegeven maand in het aangegeven jaar.
Les comprimés à sucer Tyrothricine Lidocaïne peuvent être utilisés jusqu'à la date inscrite sur l'emballage après les lettres “EXP.:” (mois-année), la date de péremption étant le dernier jour du mois indiqué.

Nochtans zoals bij alle geneesmiddelen, wordt het gebruik van Tyrothricine Lidocaïne zoveel mogelijk beperkt tijdens de zwangerschaps- of borstvoedingsperiode.
Pourtant, comme pour tous les médicaments, l'utilisation de Tyrothricine Lidocaïne doit être limitée au minimum pendant la période de grossesse et de l'allaitement.

Gebruik Strepsils + Lidocaïne, zuigtabletten niet:
N’utilisez jamais Strepsils + Lidocaïne, pastilles

Bij gebruik van Golaseptine-Lidocaine zuigtabletten komen de werkzame bestanddelen normaal gezien zeer geleidelijk vrij en werken ze lokaal.
Normalement, les constituants actifs des comprimés pour la gorge Golaseptine-Lidocaine se libèrent lentement et exercent une action locale.

Bewaren beneden 25°C. Buiten het bereik en zicht van kinderen houden. Gebruik Strepsils + Lidocaïne, zuigtabletten niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op de blister en de doos, na “EXP”.
A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Tenir hors de la portée et de la vue des enfants Ne pas utiliser Strepsils + Lidocaïne, pastilles après la date de péremption mentionnée sur la plaquette thermoformée et la boîte après “EXP”.