Traduction de «gebruik van machines detrusitol retard » (Néerlandais → Français) :

Rijvaardigheid en het gebruik van machines DETRUSITOL Retard kan u duizelig en vermoeid maken of uw zicht beïnvloeden; uw vermogen om een voertuig te besturen of om zware machines te bedienen kan beïnvloed worden.
Conduite de véhicules et utilisation de machines DETRUSITOL Retard peut provoquer des vertiges, de la fatigue ou des troubles visuels; l’aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines peut être perturbée.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines DETRUSITOL kan u duizelig en vermoeid maken of uw zicht beïnvloeden; uw vermogen om een voertuig te besturen of om zware machines te bedienen kan beïnvloed worden.
Conduite de véhicules et utilisation de machines DETRUSITOL peut provoquer des vertiges, de la fatigue ou des troubles visuels; l’aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines peut être perturbée.

Zwangerschap en borstvoeding Zwangerschap Gebruik DETRUSITOL Retard niet wanneer u zwanger bent.
Grossesse et allaitement Grossesse L’utilisation de DETRUSITOL Retard est déconseillée au cours de la grossesse.

Borstvoeding wordt niet aangeraden gedurende het gebruik van DETRUSITOL Retard.
L’utilisation de DETRUSITOL Retard est déconseillée au cours de l’allaitement.

Dosering Volg bij het gebruik van DETRUSITOL Retard nauwgezet het advies van uw arts.
Posologie Respectez toujours la posologie indiquée par votre médecin.

Gebruik DETRUSITOL Retard niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op het etiket/verpakking.
Ne pas utiliser DETRUSITOL Retard après la date de péremption mentionnée sur l’étiquette/la boîte.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines: Tramadol Retard EG kan sufheid, duizeligheid en wazig zicht veroorzaken.
Conduite de véhicules et utilisation de machines : Tramadol Retard EG peut causer une somnolence, des vertiges et une vision trouble.