Traduction de «gebruik van lataglaucon niet stop » (Néerlandais → Français) :

Zet het gebruik van Lataglaucon niet stop zonder er met uw arts over te spreken.
N’arrêtez pas d’utiliser Lataglaucon sans avoir consulté votre médecin.

Het effect op de oogdruk of de bekende effecten van systemische bètablokkade kunnen worden gepotentieerd als Lataglaucon wordt gegeven aan patiënten die al een oraal bètablokkerend middel krijgen, en het gebruik van twee of meer topische bèta-adrenerge blokkerende middelen wordt niet aanbevolen.
Les effets sur la pression intraoculaire ou les effets connus de blocage systémique des récepteurs bêtaadrénergiques peuvent être potentialisés quand Lataglaucon est administré à des patients déjà traités par un bêtabloquant oral et l’utilisation de deux bêtabloquants topiques ou plus n’est pas recommandée.

Gebruik Lataglaucon niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum.
N’utilisez pas Lataglaucon après la date de péremption indiquée sur l’étiquette et la boîte.

Lataglaucon kan worden gebruikt bij volwassen mannen en vrouwen (met inbegrip van ouderen), maar wordt niet aanbevolen voor gebruik als u jonger bent dan 18 jaar.
Lataglaucon peut être utilisé chez les hommes et les femmes adultes (y compris les personnes âgées), mais son utilisation n’est pas recommandée si vous avez moins de 18 ans.

Stop niet met het gebruik van EDURANT Stop niet met het gebruik van EDURANT zonder eerst met uw arts te overleggen.
N’arrêtez pas de prendre EDURANT N’arrêtez pas de prendre EDURANT sans en parler au préalable à votre médecin.

Als u stopt met het gebruik van DALACIN Vaginal Stop de behandeling niet voortijdig, want de infectie is misschien nog niet genezen.
Si vous arrêtez d’utiliser DALACIN Vaginal N’arrêtez pas le traitement prématurément car l’infection n’est peut-être pas encore guérie.

Als u stopt met het gebruik van Fluanxol Depot Stop niet zelf de behandeling met Fluanxol Depot, ook niet als u zich beter begint te voelen, tenzij uw arts u zegt te stoppen.
Si vous arrêtez d’utiliser Fluanxol Depot N’arrêtez pas vous-même le traitement par Fluanxol Depot; même lorsque vous commencez à vous sentir mieux, sauf si votre médecin vous a dit d’arrêter.

Stop het gebruik van dit middel niet zonder eerst uw arts te raadplegen, ook niet als u zich beter voelt.
N’arrêtez pas d’utiliser votre Bronchitol sans en parlez d’abord à votre médecin, même si vous vous sentez mieux.

Stop niet zonder advies met het gebruik van Relvar Ellipta Gebruik dit geneesmiddel zolang uw arts u dit aanraadt.
N’arrêtez pas d'utiliser Relvar Ellipta sans avis Utilisez ce médicament aussi longtemps que votre médecin vous le recommande.

Als u stopt met het gebruik van dit middel Stop de behandeling met dit geneesmiddel niet zonder eerst met uw arts te overleggen.
Si vous arrêtez de recevoir Kadcyla N’arrêtez pas le traitement avec ce médicament sans en parler d’abord à votre médecin.