Traduction de «gebruik van haldol decanoas tijdens » (Néerlandais → Français) :

Er bestaan nog niet voldoende gegevens over het gebruik van HALDOL DECANOAS tijdens
Il n'existe pas encore suffisamment de données sur l'emploi d'HALDOL DECANOAS

QT-verlenging is waargenomen tijdens het gebruik van HALDOL DECANOAS, is
qu’un allongement QT a été observé pendant l’utilisation d’HALDOL DECANOAS, la

Tijdens de behandeling met HALDOL DECANOAS moet men streven
Au cours du traitement par HALDOL DECANOAS, on s'efforcera

Gebruik van HALDOL DECANOAS in combinatie met voedsel en drank
Utilisation d'HALDOL DECANOAS en association avec des aliments ou des

Gebruik van HALDOL DECANOAS in combinatie met andere geneesmiddelen
Utilisation d'HALDOL DECANOAS en même temps que d'autres médicaments

Aangezien QT-verlenging werd waargenomen tijdens het gebruik van HALDOL, is voorzichtigheid geboden bij patiënten met een neiging tot QT-verlenging (QTsyndroom, hypokaliëmie, geneesmiddelen die QT-verlenging veroorzaken), vooral als HALDOL parenteraal wordt toegediend.
Étant donné qu’un allongement QT a été observé pendant l’utilisation d’HALDOL, la prudence est de rigueur chez les patients présentant une tendance à l’allongement QT (syndrome du QT long, hypokaliémie, médicaments qui provoquent un allongement QT), surtout lorsque HALDOL est administré par voie parentérale.

- U moet het gebruik van alcohol vermijden tijdens de behandeling met HALDOL, omdat
- il faut éviter la consommation d'alcool lors d'un traitement par HALDOL, car HALDOL