Traduction de «gebruik van amlodipine mylan tijdens » (Néerlandais → Français) :

Er is geen informatie over het gebruik van Amlodipine Mylan tijdens het geven van borstvoeding.
Il n'existe pas de données concernant l'utilisation d’Amlodipine Mylan pendant l’allaitement.

Er is zeer weinig informatie over het potentiële risico van het innemen van Amlodipine Mylan tijdens de zwangerschap.
On dispose de très peu d’informations sur les risques potentiels liés à la prise d’Amlodipine Mylan pendant la grossesse.

Aangezien er geen informatie is over het gebruik van Irbesartan Mylan tijdens de periode van borstvoeding, wordt Irbesartan Mylan niet aanbevolen en gaat de voorkeur uit naar andere behandelingen met een beter bewezen veiligheidsprofiel tijdens de periode van borstvoeding, vooral bij het voeden van een pasgeborene of een premature zuigeling.
Etant donné le manque d’informations disponibles à propos de l’utilisation d’Irbesartan Mylan durant l’allaitement, Irbesartan Mylan n’est pas recommandé et il est préférable d’opter pour des traitements alternatifs dont les profils de sécurité durant l’allaitement sont mieux établis, en particulier lors de l’allaitement d’un nouveau-né ou d’un prématuré.

Amlodipine Mylan mag niet gebruikt worden tijdens de zwangerschap of als u probeert zwanger te worden tenzij uw arts van mening is dat de mogelijke voordelen opwegen tegen het potentiële risico.
Amlodipine Mylan ne doit pas être utilisé pendant la grossesse ni si vous souhaitez développer une grossesse, à moins que votre médecin n’estime que les avantages potentiels l’emportent sur les risques potentiels.

Gebruik Amlodipine Mylan niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op de doos.
Ne pas utiliser Amlodipine Mylan après la date de péremption mentionnée sur la boîte.

Gebruik Amlodipine Mylan niet als u merkt dat de tabletten verkleurd zijn.
N’utilisez pas ce médicament si vous remarquez une altération de la couleur des comprimés.

Thiazides die in hoge doseringen een intense diuresis veroorzaken, kunnen de melkproductie remmen. Daarom wordt het gebruik van Co- Valsartan Mylan tijdens de periode waarin borstvoeding wordt gegeven niet aanbevolen.
Par conséquent, l'utilisation de Co-Valsartan Mylan pendant l'allaitement est déconseillé.

Borstvoeding Er is geen informatie beschikbaar met betrekking tot het gebruik van valsartan en/of amlodipine tijdens de lactatieperiode.
Allaitement Aucune information n’est disponible sur l’utilisation de valsartan et/ou d’amlodipine au cours de l’allaitement.

Borstvoeding Omdat er geen informatie beschikbaar is over het gebruik van telmisartan en/of amlodipine tijdens borstvoeding, wordt Onduarp niet aanbevolen en verdienen andere behandelingen waarvan de veiligheidsprofielen bij borstvoeding beter zijn vastgesteld de voorkeur, met name wanneer borstvoeding wordt gegeven aan pasgeboren of te vroeg geboren zuigelingen.
En raison de l’absence d’information disponible sur l’utilisation du telmisartan et/ou de l’amlodipine au cours de l’allaitement, Onduarp est déconseillé. Il est préférable d’utiliser d’autres traitements ayant un profil de sécurité bien établi pendant l’allaitement, particulièrement chez le nouveau-né ou le prématuré.